Сура Аш-Шуара — Аят 179

Значения слов:

• Фаттаку-Ллах — бойтесь Аллаха, остерегайтесь Его наказания, исполняя Его повеления и избегая запретов.
• Ва ати‘уни — и повинуйтесь мне в том, к чему я вас призываю из единобожия и покорности Всевышнему.

Толкование аята:

Пророк Шу‘айб, мир ему, обращаясь к своему народу — жителям аль-Айки (земли с густыми, переплетёнными деревьями), — призывает их словами, полными искренней заботы и любви к ним: «Бойтесь Аллаха и повинуйтесь мне!» Это не просто приказ, а призыв, исходящий из глубины сердца пророка, который желал для своего народа спасения от гнева Всевышнего.

Смысл этого повеления охватывает две великие основы: первая — это страх перед Аллахом, который побуждает человека оставить многобожие, несправедливость и все грехи, совершаемые открыто и тайно. Вторая — это послушание пророку, ибо послушание ему есть послушание Самому Аллаху. Кто повинуется посланнику, тот повинуется Господу, а кто отвернулся — тот навлёк на себя погибель.

Этот призыв — словно мост, ведущий от мрака заблуждения к свету истины. Шу‘айб, мир ему, не просил у своего народа никакой награды за свой призыв, он желал лишь их блага и спасения. Он напоминал им о том, что их ждёт либо вечное блаженство, либо мучительное наказание, и что выбор остаётся за ними.

Урок для нас:

Этот аят — напоминание каждому из нас, что путь к счастью в обоих мирах лежит через богобоязненность и следование за посланниками Аллаха. Богобоязненность — это ключ к сердцам, очищающий их от грехов, а послушание пророкам — это свет, освещающий жизненный путь. О, раб Аллаха! Если ты хочешь покоя в душе и успеха в жизни, то держись за эти два крыла: страх перед Всевышним и следование Его руководству. В этом — спасение от тревог, защита от бед и путь к вечному счастью. Пусть Аллах сделает нас из числа тех, кто боится Его и повинуется Его посланникам, — ведь это лучший удел и прекраснейший путь!