সূরা আশ-শুআরা — আয়াত 179

শব্দার্থ:

• فَاتَّقُوا اللهَ — তোমরা আল্লাহকে ভয় করো, তাঁর আদেশ পালন করো এবং নিষেধ থেকে বিরত থাকো।
• وَأَطِيعُونِ — এবং আমার আনুগত্য করো, আমি যা বলি তা মেনে চলো।

তাফসির:

আল্লাহ তা‘আলা এখানে নবী শু‘আইব (আঃ)-এর বাণী উদ্ধৃত করেছেন, যিনি তাঁর সম্প্রদায় ‘আইকা’ অধিবাসীদেরকে বলেছিলেন। তিনি তাদেরকে দুটি মূল বিষয়ের প্রতি আহ্বান জানিয়েছেন: প্রথমত, আল্লাহকে ভয় করা—অর্থাৎ তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা, শিরক ও অন্যায় কাজ থেকে বেঁচে থাকা, এবং দ্বিতীয়ত, তাঁর (নবীর) আনুগত্য করা—অর্থাৎ তিনি যে পথে ডাকছেন সেই পথে চলা। এই আহ্বানটি ছিল অত্যন্ত সংক্ষিপ্ত কিন্তু পূর্ণাঙ্গ, কারণ তাকওয়া (আল্লাহভীতি)是所有 নেক কাজের মূল, আর নবীর আনুগত্য হলো সেই তাকওয়ার বাস্তব প্রকাশ। শু‘আইব (আঃ) তাদেরকে সতর্ক করেছিলেন যে, আল্লাহর শাস্তি থেকে বাঁচতে হলে এবং সঠিক পথে চলতে হলে এই দুটি জিনিসই অপরিহার্য। তিনি তাদের কাছে এর বিনিময়ে কোনো পারিশ্রমিক চাননি, বরং তার পুরস্কার একমাত্র আল্লাহর কাছে রয়েছে।

উপকারিতা ও শিক্ষা:

1. তাকওয়া অর্জনই মুমিনের প্রধান লক্ষ্য হওয়া উচিত—যার মাধ্যমে দুনিয়া ও আখিরাতের কল্যাণ লাভ হয়।
2. নবী-রাসূলদের আনুগত্য করা আল্লাহর আনুগত্যেরই অংশ; কারণ তারা আল্লাহর পক্ষ থেকে প্রেরিত।
3. দাওয়াতের কাজে নবী-রাসূলগণ কখনো পারিশ্রমিক চাননি, বরং তাদের পুরস্কার আল্লাহর কাছে। আমাদেরও উচিত দ্বীনের কাজে নিঃস্বার্থভাবে আত্মনিয়োগ করা।
4. সংক্ষিপ্ত ও স্পষ্ট ভাষায় সত্যের দাওয়াত দেওয়া অত্যন্ত কার্যকরী হতে পারে, যেমনটি এখানে দেখা যাচ্ছে।
5. যারা আল্লাহকে ভয় করে এবং নবীর আনুগত্য করে, তাদের জন্য রয়েছে নিরাপত্তা ও সাফল্যের সুসংবাদ।