Surah Asy-Syu'ara — Ayat 179

Makna Perkataan:

• فَاتَّقُوا اللَّهَ - Maka bertakwalah kamu kepada Allah, iaitu takut akan azab dan seksa Allah dengan melaksanakan segala perintah-Nya dan menjauhi segala larangan-Nya.
• وَأَطِيعُونِ - Dan taatlah kamu kepadaku (Nabi Syuaib a.s.) dalam segala apa yang aku sampaikan kepada kamu daripada perintah dan larangan Allah.

Tafsir Ayat:

Wahai saudara-saudara sekalian, inilah seruan Nabi Syuaib a.s. kepada kaumnya yang mendiami negeri yang subur dengan pepohonan yang menghijau. Baginda menyeru mereka dengan penuh kasih sayang dan kelembutan: "Maka bertakwalah kamu kepada Allah dan taatilah aku."

Ayat yang ringkas ini sarat dengan makna yang mendalam. Ia mengajak manusia kepada dua perkara yang menjadi teras kebahagiaan dunia dan akhirat. Pertama, takwa kepada Allah iaitu menjadikan Allah sebagai sandaran dan tujuan dalam setiap gerak-geri kehidupan. Kedua, taat kepada Rasul yang diutuskan sebagai pembimbing ke jalan yang lurus.

Nabi Syuaib a.s. tidak meminta apa-apa balasan daripada kaumnya. Baginda hanya mahukan kebaikan untuk mereka. Baginda mengingatkan mereka agar takut akan azab Allah yang telah menimpa umat-umat terdahulu yang ingkar, dan agar mereka mengikuti petunjuk yang dibawanya daripada Allah SWT.

Seruan ini adalah seruan yang abadi, bukan hanya untuk kaum Syuaib sahaja, tetapi untuk seluruh umat manusia sepanjang zaman. Ia mengajar kita bahawa jalan menuju kejayaan adalah dengan menggabungkan antara takwa dan ketaatan kepada Rasulullah SAW. Barangsiapa yang bertakwa kepada Allah dalam segala keadaan dan mengikuti sunnah Rasulullah SAW dalam setiap amalan, maka sesungguhnya dia telah berpegang kepada tali yang tidak akan putus.

Saudaraku sekalian, marilah kita renungkan betapa indahnya ajaran Islam ini. Ia tidak membebankan kita melainkan dengan perkara yang mampu kita laksanakan. Takwa bukanlah bermaksud kita meninggalkan dunia, tetapi kita menjalani kehidupan dunia ini dengan penuh kesedaran bahawa Allah sentiasa memerhati kita. Ketaatan pula bukanlah satu beban, tetapi ia adalah kunci kepada ketenangan hati dan kebahagiaan yang hakiki.

Ayat ini juga mengingatkan kita bahawa setiap daripada kita mempunyai tanggungjawab untuk menyeru kepada kebaikan, sebagaimana Nabi Syuaib a.s. menyeru kaumnya. Namun, seruan itu hendaklah dilakukan dengan hikmah dan kebijaksanaan, dengan penuh kasih sayang dan kelembutan, bukan dengan kekerasan dan paksaan.

Marilah kita jadikan ayat ini sebagai panduan hidup kita. Bertakwalah kepada Allah dalam setiap keadaan, dan taatilah Rasulullah SAW dalam setiap perkara. Sesungguhnya di situlah terletaknya kejayaan yang sebenar, di dunia mahupun di akhirat. Semoga Allah SWT memberikan kita kekuatan untuk istiqamah di atas jalan yang lurus ini.