شعراء سۈرىسى — ئايەت 179

1. مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج بولغان سۆزلەر:

• «فَاتَّقُوا اللَّهَ»: ئاللاھتىن قورقۇڭلار، ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىنى بەجا كەلتۈرۈپ، چەكلىمىلىرىدىن يىراق بولۇڭلار.
• «وَأَطِيعُونِ»: ۋە ماڭا ئىتائەت قىلىڭلار، يەنى مەن سىلەرگە يەتكۈزگەن ۋەھىيگە ئەمەل قىلىڭلار.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت شۇئەيب ئەلەيھىسسالامنىڭ قەۋمىگە قىلغان دەۋىتىنىڭ بىر قىسمىدۇر. ئۇلار شۇئەيب ئەلەيھىسسالامنى يالغانغا چىقىرىپ، ئۇنىڭ ئېلىپ كەلگەن ھەقىقىتىنى رەت قىلغان ئىدى. شۇڭا شۇئەيب ئەلەيھىسسالام ئۇلارغا نەسىھەت قىلىپ: ئاللاھتىن قورقۇڭلار، ئۇنىڭغا شېرىك كەلتۈرۈش ۋە گۇناھ-مەئسىيەت قىلىشتىن يىراق بولۇڭلار، دېدى. ئاللاھ تائالا سىلەرگە رەھىم-شەپقەت قىلىپ، مېنى پەيغەمبەر قىلىپ ئەۋەتتى، مەن سىلەرگە ئاللاھنىڭ ۋەھىيىسىنى يەتكۈزۈپ، سىلەرنى ھىدايەت يولىغا باشلايمەن. ئەگەر سىلەر ئاللاھتىن قورقساڭلار ۋە مېنىڭ دەۋىتىمنى قوبۇل قىلىپ، ئىتائەت قىلساڭلار، ئۇنداقتا ھەقىقىي ياخشىلىق ۋە نىجاتلىققا ئېرىشىسىلەر. مەن سىلەردىن ھېچقانداق مۇكاپات تەلەپ قىلمايمەن، مېنىڭ ئەجرىم پەقەت پەرۋەردىگارى ئالەملەرنىڭ ئۈستىدىدۇر.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەر بىر مۇئمىن ئاللاھتىن قورقۇشى، ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇشى ۋە پەيغەمبەرلەرنىڭ دەۋىتىگە ئىتائەت قىلىشى كېرەك. ئاللاھتىن قورقۇش ۋە پەيغەمبەرگە ئىتائەت قىلىش ئىنساننى دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە بەخت-سائادەتكە ئېرىشتۈرىدۇ. ئاللاھ تائالا بىزنى ھىدايەت يولىدا مۇستەھكەم قىلسۇن ۋە پەيغەمبەرلىرىنىڭ دەۋىتىگە ئىتائەت قىلىش نېسىپ قىلسۇن.