Sura Eš-Šu'ara — Ajet 179

Značenje riječi:

• Fettekull-llah – Bojte se Allaha, čuvajte se Njegove kazne izvršavajući Njegove naredbe i kloneći se onoga što je zabranio.
• Ve etî‘ûn – I poslušajte me u onome u što vas pozivam.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Šuajb, alejhis-selam, pozvao svoj narod da se boje Allaha i da slijede put istine, on im je uputio ovu opomenu: Bojte se Allaha, koji vas je stvorio i koji će vas opet oživiti radi polaganja računa, i izvršavajte Njegove naredbe, a klonite se onoga što vam je zabranio. Zatim im je rekao: I poslušajte mene u onome u što vas pozivam – a to je vjerovanje u Allaha, ibadet Njemu i ostavljanje grijeha. Ova riječ je upućena narodu koji je živio u raskoši i obilju, ali je bio zaboravio svog Gospodara i upao u širk i nepravdu prema ljudima u mjerenju i vaganju. Šuajb ih je, dakle, pozvao da se vrate Allahu i da poslušaju njegov poziv, jer je u tome njihova sreća na oba svijeta.

Pouke iz ajeta:

• Strah od Allaha je temelj svake dobrobiti; ko se boji Allaha, Allah će ga zaštititi od svakog zla i uputiti ga na svako dobro.
• Poslušnost poslanicima je dio poslušnosti Allahu, jer oni ne govore po svojoj želji, već prenose Allahovu objavu.
• Poziv u dobro počinje od strahopoštovanja prema Allahu, a zatim slijedi poslušnost i praktično djelovanje.
• Vjernik koji poziva u dobro treba biti strpljiv i ustrajan, čak i kada njegov narod odbija njegov poziv, kao što je to bio slučaj sa Šuajbom, alejhis-selam.
• Ovaj ajet nas uči da je uspjeh zajednice u tome da se boji Allaha i da sluša svoje poslanike i učenjake koji ih upućuju na dobro.