Sure Ash-Shu'ara — Vers 18

Erklärung der Wörter:

• Walīdan (وَلِيدًا): Ein kleines Kind, ein Säugling oder Kleinkind, das noch in der Obhut und Erziehung seiner Familie steht.
• Labithta (وَلَبِثْتَ): Du bliebst, du verweiltest.
• Min ʿumurika sinīn (مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ): Mehrere Jahre deines Lebens, eine beträchtliche Zeitspanne.

Die Auslegung der Ayah:

Dies ist die Rede des Pharaos an Mūsā (Friede sei mit ihm), als dieser ihn zur Botschaft des Einen Gottes einlud. Der Pharao, voller Hochmut und Arroganz, versuchte, Mūsā durch Vorhaltungen und Erinnerungen an vermeintliche Wohltaten einzuschüchtern und ihn zu beschämen. Er sagte zu ihm: „Haben wir dich nicht als kleines Kind bei uns aufgezogen und in unseren Häusern und unter unserer Obhut großgezogen? Du hast viele Jahre deines Lebens in unserer Mitte verbracht, in unserem Schutz und unter unserer Fürsorge. Und dann – nach all dem – kommst du zu uns mit einer Botschaft, die unsere Herrschaft und unsere Götter in Frage stellt? Was hat dich dazu gebracht, das Prophetentum für dich zu beanspruchen?“

Der Pharao wollte mit diesen Worten Mūsā an seine Vergangenheit erinnern, um ihn zu demütigen und seine Botschaft zu schwächen. Doch Mūsā (Friede sei mit ihm) blieb standhaft, denn er wusste, dass all diese Gaben von Allah kamen, nicht vom Pharao. Der Pharao war nur ein Werkzeug in der Hand des Allmächtigen, und die wahre Gnade und Erziehung kommen allein von Allah, dem Herrn der Welten.

Eine einladende und ermutigende Botschaft:

Diese Geschichte lehrt uns eine wichtige Lektion: Die Gaben und Wohltaten, die wir im Leben erhalten, kommen von Allah allein. Der Mensch mag ein Werkzeug sein, durch das Gutes geschieht, doch die wahre Quelle aller Gnade ist der Schöpfer. Wenn wir dies erkennen, werden wir demütig und dankbar gegenüber Allah, und wir lassen uns nicht von weltlicher Macht oder Reichtum blenden.

Geliebter Leser, sieh, wie Mūsā (Friede sei mit ihm) mit Weisheit und Geduld auf die Vorwürfe des Pharaos reagierte. Er ließ sich nicht von dessen Arroganz einschüchtern, sondern blieb fest in seiner Überzeugung. So sollten auch wir in unserem Glauben standhaft sein, egal welche Herausforderungen uns begegnen. Der Islam ruft uns dazu auf, mit Weisheit und schönem Wort zu argumentieren, ohne unsere Prinzipien zu verraten.

Und denke daran: Die wahre Erziehung, die uns zu guten Menschen macht, ist die Erziehung durch den Glauben an Allah und die Befolgung Seiner Gebote. Wer sich von Allah leiten lässt, findet den Weg zum Erfolg in dieser Welt und im Jenseits. Möge Allah uns alle zu denjenigen machen, die Seine Botschaft verstehen und danach handeln.