సూరా అష్-షుఅరా — వచనం 18

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• أَلَمْ نُرَبِّكَ: మేము నిన్ను పెంచలేదా? (సంరక్షించి పోషించలేదా?)
• وَلِيدًا: చిన్న పిల్లవాడిగా, శైశవ దశలో
• وَلَبِثْتَ: మరియు నీవు ఉండిపోయావు, గడిపావు
• مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ: నీ జీవితకాలంలోని అనేక సంవత్సరాలు

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఫిరౌన్ మూసా (అలైహిస్సలాం)తో మాట్లాడుతూ, తన ఉపకారాన్ని గుర్తు చేస్తూ ఇలా అన్నాడు: "మేము నిన్ను మా ఇంటిలో చిన్న పిల్లవాడిగా ఉన్నప్పటి నుండి పెంచి పోషించలేదా? నీవు మా మధ్య నీ జీవితంలోని అనేక సంవత్సరాలు గడిపావు కదా! మేము చేసిన ఈ మేలును మరచిపోయి, ఇప్పుడు నీవు ప్రవక్త అని చెప్పుకుంటూ, నువ్వు ఎవరు అనే విషయంలో మా మీద తిరుగుబాటు చేస్తున్నావు. మేము నిన్ను చిన్నప్పటి నుండి సాకాం, నీకు ఆశ్రయం ఇచ్చాం, గౌరవించాం. అయినా నీవు మా ఉపకారాన్ని మరచిపోయి, మా దేవుడితో పాటు మరొక దేవుడిని ప్రకటిస్తున్నావు. ఇది నీవు చేస్తున్న మహా అపకారం, కృతఘ్నత."

ఫిరౌన్ ఈ మాటల ద్వారా మూసా (అలైహిస్సలాం)ను అవమానించాలని, అతని ప్రవక్తృత్వాన్ని ప్రశ్నించాలని, మరియు తన అధికారాన్ని, ఉపకారాన్ని గుర్తు చేయాలని ప్రయత్నించాడు. కానీ మూసా (అలైహిస్సలాం) ఫిరౌన్ చేసిన ఉపకారాన్ని ఎప్పుడూ కాదనలేదు, కానీ అది అల్లాహ్ ఆదేశాన్ని నెరవేర్చకుండా అడ్డుకోలేదు. ప్రవక్తృత్వం అనేది అల్లాహ్ ఇచ్చే గౌరవం, అది ఎవరి ఉపకారం వల్లా రాదు, ఎవరి అడ్డుకోవడం వల్లా పోదు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ ఇచ్చే ప్రవక్తృత్వం, మార్గదర్శకత్వం అనేవి మనుషుల ఉపకారాలతో సంబంధం లేనివి. అవి అల్లాహ్ స్వయంగా ఎంపిక చేసే గౌరవాలు.
• ప్రపంచపు అధికారులు, ధనవంతులు తమ ఉపకారాలను గుర్తు చేస్తూ సత్యాన్ని అడ్డుకోవాలని ప్రయత్నించినా, సత్యం ఎప్పుడూ నిలిచి ఉంటుంది.
• ఇస్లాం మనుషులను కృతజ్ఞత కలిగి ఉండమని, కానీ సత్యాన్ని విడిచిపెట్టవద్దని బోధిస్తుంది. ఉపకారం చేసినవారికి కృతజ్ఞత చూపడం మంచిదే, కానీ అది అల్లాహ్ ఆదేశాలకు విరుద్ధంగా ఉండకూడదు.
• ఈ ఆయత్ మనకు నేర్పేది ఏమిటంటే, ప్రవక్తలు కూడా మనుషులే, వారు కూడా మనుషుల మధ్య పెరిగారు, కానీ వారు అల్లాహ్ ఎంపిక చేసినవారు. వారి జీవిత చరిత్రను అధ్యయనం చేయడం ద్వారా మనం సత్యాన్ని, ఓర్పును, కృతజ్ఞతను నేర్చుకోవచ్చు.
• ఇస్లాం మనుషులను ఆహ్వానిస్తుంది: మీరు ఎవరి ఉపకారం పొందినా, ఆ ఉపకారాన్ని గుర్తుంచుకోండి, కానీ సృష్టికర్త అయిన అల్లాహ్ హక్కును మ