සූරා අෂ්-ෂුආරා ආයාත් 18 - කියවන්න, අසන්න, පරිවර්තනය, සිංහල : අපි නුඹ ව අප තුළ දරුවකු සේ හදා වඩා නොගත්තෙමු…

අෂ්-ෂුආරා · 18/227

පරිවර්තනය ශ්‍රව්‍යනාමය — සූරා අෂ්-ෂුආරා

قَالَ أَلَمْ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدًا وَلَبِثْتَ فِينَا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ ۝١٨

🔤 Transliteration

Qaala alam nurabbika feenaa waleedanw wa labista feenaa min `umurika sineen

📖 පරිවර්තනය (සිංහලෙන්)

📖 සිංහලෙන්

අපි නුඹ ව අප තුළ දරුවකු සේ හදා වඩා නොගත්තෙමු ද? නුඹගේ ආයු කාලයෙන් වසර ගණනාවක් නුඹ අප අතර රැඳී සිටියෙහිය යැයි ඔහු (ෆිර්අවුන්) පැවසීය.

🌐 Additional reference in தமிழ்

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 ආයාත් 16-20 — සූරා අෂ්-ෂුආරා

16فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ

එහෙයින් නුඹ දෙදෙනා ෆිර්අවුන් වෙත ගොස් නියත වශයෙන්ම අපි සර්ව ලෝකයන්හි පරමාධිපතිගේ ධර්ම දූතයන් වෙමු යැයි පවසනු.

17أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ

එබැවින් අප සමඟ ඉස්රාඊල් දරුවන් යවන මෙන් ද නුඹ දෙදෙනා පවසනු.

18قَالَ أَلَمْ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدًا وَلَبِثْتَ فِينَا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ

19وَفَعَلْتَ فَعْلَتَكَ الَّتِي فَعَلْتَ وَأَنتَ مِنَ الْكَافِرِينَ

තවද නුඹ සිදු කළා වූ නුඹගේ ක්රියාව නුඹ සිදු කර ඇත. තවද නුඹ ගුණමකුවන් අතරිනි (යැයි ෆිර්අවුන් පැවසීය.)

20قَالَ فَعَلْتُهَا إِذًا وَأَنَا مِنَ الضَّالِّينَ

මුළාවූවන් අතරින් කෙනෙකු ව මා සිටිය දී මම එය සිදු කළෙමි යැයි ඔහු (මූසා) පැවසීය.

← ආයාත් 17 📖 අෂ්-ෂුආරා ආයාත් 19 →

අෂ්-ෂුආරාකුර්ආන් දර්ශකය

227ආයාත්

MeccanRevelation

18ආයාත්

පරිවර්තනය — අෂ්-ෂුආරා 18

සූරා අෂ්-ෂුආරා ආයාත් 18 - කියවන්න, අසන්න, පරිවර්තනය, සිංහල : අපි නුඹ ව අප තුළ දරුවකු සේ හදා වඩා නොගත්තෙමු…

සූරා ආයාත් 18/227 — සූරා අෂ්-ෂුආරා الشعراء (Meccan). කියවන්න අසන්න පරිවර්තනය (සිංහල). අසන්න: සූරා අෂ්-ෂුආරා අසන්න, සූරා අෂ්-ෂුආරා පරිවර්තනය, සූරා අෂ්-ෂුආරා mp3, සූරා අෂ්-ෂුආරා pdf. ආයාත් 16–20. සිංහලෙන්: தமிழ்.