সূরা আশ-শুআরা — আয়াত 18

শব্দার্থ:

• وَلِيدًا — শিশু, ছোট বালক।
• لَبِثْتَ — তুমি অবস্থান করেছ, কাটিয়েছ।
• مِنْ عُمُرِكَ — তোমার জীবনের কিছু অংশ।

তাফসীর:

ফিরআউন মুসা (আঃ)-কে উদ্দেশ্য করে বলল, “আমরা কি তোমাকে শিশু অবস্থায় আমাদের গৃহে লালন-পালন করিনি? আর তুমি তোমার জীবনের বহু বছর আমাদের কাছে কাটাওনি?” — এই কথা বলার মাধ্যমে ফিরআউন মুসা (আঃ)-এর উপর তার অনুগ্রহের কথা স্মরণ করিয়ে দিতে চেয়েছিল। সে বলতে চেয়েছিল, আমরা তোমাকে ছোটবেলা থেকে প্রতিপালন করেছি, তোমার জন্য নিরাপদ পরিবেশ দিয়েছি, তোমার জীবন রক্ষা করেছি, আর তুমি আমাদের কাছেই বেড়ে উঠেছ। সুতরাং আমাদের প্রতি কৃতজ্ঞ হওয়া উচিত ছিল, আর এখন তুমি আমাদের বিরুদ্ধে দাঁড়িয়ে নবুওয়াতের দাবি করছ? — এটা ছিল ফিরআউনের অহংকার ও গর্বের প্রকাশ, আর সে মুসা (আঃ)-কে তার অনুগ্রহের বোঝা চাপিয়ে দিতে চেয়েছিল, যেন সে তার দাওয়াত থেকে বিরত থাকে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. নবী-রাসূলগণও সাধারণ মানুষের মতোই জীবনযাপন করেছেন এবং তাদের প্রতি মানুষের পক্ষ থেকে বিভিন্ন ধরনের কথা ও আচরণ হয়েছে — এতে তাদের মর্যাদা কমে না।
2. মানুষের অনুগ্রহের কথা স্মরণ করিয়ে দিয়ে সত্যের পথ থেকে ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করা একটি পুরনো কৌশল, কিন্তু সত্যের পথে অবিচল থাকতে হবে।
3. ক্ষমতা ও প্রতিপালনের অহংকার করা এবং অপরের উপর অনুগ্রহের কথা চাপিয়ে দেওয়া ইসলামসম্মত আচরণ নয়; বরং বিনয় ও কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করাই উত্তম।
4. সত্যের দাওয়াত দেওয়ার সময় প্রতিপক্ষের কথা ও যুক্তি শুনে ধৈর্যের সাথে জবাব দেওয়া প্রয়োজন, যেমনটি মুসা (আঃ) করেছিলেন।
5. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, দুনিয়ার সাময়িক সুখ-স্বাচ্ছন্দ্য বা কারো অনুগ্রহ যেন আমাদেরকে আল্লাহর সত্য দ্বীন থেকে বিচ্যুত না করে।