Сура Аш-Шуара — Стих 18

1. Пояснение на думите в аята:

• وَلِيدًا – малко дете, бебе, което още е в ранна възраст.
• لَبِثْتَ – пребиваваше, остана, живè дълго време.
• مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ – години от твоя живот, тоест част от живота ти.

1. Тълкувание на аята:

Фараонът се обърна към Муса (мир нему) с думи на укор и напомняне за благодеянията, които уж му е оказал. Той каза: „Нима не те отгледахме сред нас, когато беше още малко дете? Не живя ли сред нас много години от живота си, под наша закрила и грижа?“ С тези думи фараонът се опитваше да го упрекне и да омаловажи пророчеството му, като внуши, че Муса е израснал с неговите благодеяния и следователно не бива да се противопоставя на него, нито да претендира за пророчество. Той целеше да го притисне чрез напомняне за миналото и да го накара да се откаже от призива си. Но истината е, че отглеждането на Муса в дома на фараона не беше благодеяние, за което фараонът да очаква признание, а по-скоро изпълнение на Аллаховата воля и закрила на Неговия пророк от тиранията на самия фараон. Аллах предпази Муса и го отгледа в дома на врага му, за да се изпълни божественият план и да се яви истината, независимо от опитите на фараона да я потули.

1. Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

• Аятът показва как Аллах закриля Своите праведни служители и подготвя пътя им дори чрез ръцете на техните врагове, което успокоява вярващия и укрепва доверието му в Аллах.
• Напомня ни, че истината и пророчеството не се измерват с човешки благодеяния или с положение в обществото, а идват единствено от Аллах.
• Учи ни да не се поддаваме на укори и внушения, когато защитаваме истината, както Муса не се отказа от призива си заради упреците на фараона.
• Показва мъдростта на Аллах в Неговото управление на събитията: понякога доброто идва от място, от което не очакваме, и това ни кара да се смирим и да се уповаваме на Него.
• Подтиква ни да размишляваме върху историята на пророците и да виждаме в нея утеха и напътствие за нашия живот, което ни приближава към Корана и неговите послания.