Sura Eš-Šu'ara — Ajet 185

Značenje riječi:

• El-musehherīn – oni koje je sihr (čarolija) snažno zahvatio, tako da im je poremetio razum i um.

Tumačenje ajeta:

Narod Šuajba, alejhis-selam, rekao je svom vjerovjesniku: "Ti si, o Šuajbe, samo jedan od onih koje je sihr snažno pogodio, sve dok im nije poremetio razum i um. Ti si samo čovjek poput nas – kako bi onda baš ti bio odabran za poslanika među nama? Mi mislimo da si ti jedan od lažova u onome što tvrdiš da ti je objavljeno. A ako si zaista iskren u svojoj tvrdnji o poslanstvu, onda pozovi svoga Gospodara da na nas spusti komad neba kao kaznu koja će nas uništiti."

Oni su ovim riječima htjeli poreći njegovo poslanstvo i osporiti njegovu vjerodostojnost, pripisujući mu ludilo izazvano čarolijom, iako je on bio najrazboritiji i najiskreniji među njima. Njihov cilj bio je odvratiti ljude od njegovog poziva i opravdati svoje odbijanje istine.

Pouke iz ajeta:

• Nevjernici često pribjegavaju optužbama i klevetama protiv poslanika i pozivača istine kada im ponestane argumenata, pa tako optužuju za ludilo, sihr ili laž.
• Poslanici su, uprkos ovakvim optužbama, ustrajali u svom pozivu i nisu se obazirali na uvrede, što je primjer strpljenja i istrajnosti za svakog ko poziva u dobro.
• Ove optužbe zapravo potvrđuju istinitost poslanika, jer su nevjernici priznavali njihov utjecaj na ljude, ali su to pripisivali sihru umjesto istini.
• Ajet nas uči da se ne obaziremo na neosnovane optužbe i da nastavimo svoj put u širenju istine, oslanjajući se na Allaha, koji je zaštitnik onih koji su iskreni.