Аш-Шуара · 185/227
Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү
قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ ۝١٨٥
Qaalooo innamaa anta minal musahhareen
📖 Кыргызча
(Каапырлар) айтышты: «Сен (оо, Шуайб) сыйкырланып калгансың го

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • الْمُسَحَّرِينَ — «сехирленгендер», «сыйкырлангандар». Бул сөз «сехир» (сыйкыр) тамырынан алынган. Айтылып жаткан маани: акылы сыйкырдын таасири менен бузулуп, эсинен айныган адамдар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Шуайб пайгамбардын (алайхи-с-салам) коому ага мындай деп жооп беришти: «Сен бизге айтып жаткан нерселерди акыл-эсиңден айныганыңдан улам айтып жатасың. Сени сыйкыр ушунчалык катуу кармап, акылыңды алып койгон. Сен да биз сыяктуу эле пендесиң, бизден эч кандай айырмаң жок. Эмне үчүн пайгамбарлык өзгөчө сага берилсин?» — деп, аны жиндиликке жана сыйкырга чабыттап, анын айткан чакырыгын четке кагышты. Алар Шуайб пайгамбардын чынчылдыгына күмөн санап, аны жалганчылардан деп ойлошту. Ал эми Шуайб пайгамбар аларды Аллахка ыйман келтирүүгө, адилеттик менен соода кылууга, таразаны туура кармоого чакырган эле. Бирок алар акыйкатты кабыл алуунун ордуна, пайгамбардын акылына шек келтирип, аны «сыйкырланган» деп атоо менен өздөрүнүн каапырлыгын жана текеберлигин көрсөтүштү.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят Аллахтын пайгамбарларына каршы келген коомдордун акыйкатты кабыл албай, ар кандай жалган жүйөлөрдү ойлоп тапканын көрсөтөт. Алар пайгамбарды жиндиликке, сыйкырга чаптап, анын чакырыгын жокко чыгарууга аракет кылышкан.
  • Акыйкатты четке кагуунун бир жолу — аны алып келген адамдын беделин кетирүү, ага шек келтирүү. Бирок бул аларга пайда бербейт, тескерисинче, өздөрүнүн адашуусун гана күчөтөт.
  • Пайгамбарлар да адам болушкан, бирок Аллах аларды Өзүнүн вахийи менен тандап алган. Алардын адамдык касиеттери алардын пайгамбарлык милдетин жокко чыгарбайт.
  • Ислам дини акыл-эсти, ой жүгүртүүнү жана далилдерди урматтайт. Ал эми каапырлар акыйкатты далил менен эмес, жалган жалаа жана шек менен четке кагышкан.
  • Бул аят бизге акыйкатты кабыл алууда текеберликтен жана өзүбүздү башкалардан жогору коюудан сактануу керектигин үйрөтөт. Аллах кимге кааласа, ошого пайгамбарлык жана жакшылык берет.
  • Ыймандуу адам пайгамбарлардын чакырыгын акыл менен ойлонуп, чын жүрөктөн кабыл алышы керек. Ал эми аларды шылдыңдоо, жалаа жабуу — каапырлыктын белгиси.


📜 Аят 183-187 — Аш-Шуара сүрөсү

183وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
Адамдардын нерселерин тонобогула!! Жер бетинде бузукулук таратып жүрбөгүлө
184وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ
Силерди жана абалкы муундарды жараткан Аллаһтан корккула
185قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ
(Каапырлар) айтышты: «Сен (оо, Шуайб) сыйкырланып калгансың го
186وَمَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ
Биз сыяктуу эле адамсың! (Кантип тамак жеп, базарда жүрө турган жөнөкөй адам пайгамбар болсун?!) Биз ойлойбуз: Сен бизди алдап жатасың
187فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًا مِّنَ السَّمَاءِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
Эгер чынчыл болсоң, биздин башыбызга асмандын бир бөлүгүн түшүрүп жиберчи
Аш-ШуараКуран тизмеси
227Аят
MeccanRevelation
185Аят

Котормо — Аш-Шуара 185

Аш-Шуара сүрөсү Аят 185 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Каапырлар) айтышты: «Сен (оо, Шуайб) сыйкырланып калгансың го

Сүрөсү Аят 185/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 183–187. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers