Tarjima — Tafsir
Kalima ma'nolari:
- المُسَحَّرِينَ — ko'p marta sehrlangan, aqli sehr bilan band qilingan kishilar.
Tafsir:
Shuayb alayhissalomning qavmi unga shunday dedi: "Ey Shuayb, sen sehrlanganlardansan. Seni ko'p marta sehrlab, aqlingni shu darajada buzib qo'yishganki, endi sen o'zingni payg'ambar deb da'vo qilyapsan. Sen ham biz kabi oddiy bir insonsan, qanday qilib senday oddiy odam Allohdan vahiy oladi? Sen shunchaki aqli sehr bilan band qilingan kishilardan birisan. Bizning nazarimizda sen rostgo'y emassan, balki yolg'onchilardansan. Agar rostgo'y bo'lsang, osmondan ustimizga azob tushirib, bizni halok qilishini Allohdan so'ra."
Ular Shuayb alayhissalomning da'vatini rad etib, uning payg'ambarligini sehr va aqlning buzilishi bilan bog'lab, haqni inkor qilishga urinishdi. Ular o'zlarining bu so'zlari bilan na payg'ambarning dalillariga javob bera oldilar, na uning da'vatini rad eta oldilar. Balki u kishini sehrlangan deb atash orqali xalqni unga ishonishdan qaytarishni maqsad qildilar.
Foydalar:
- Haq da'vatchilari doimo nafsiga ergashganlarning haqorat va bo'htonlariga duch keladilar. Payg'ambarlar ham shunday bo'htonlarga chidaganlar.
- Inson o'z aqli va tafakkurini to'g'ri ishlatmasa, haqni sehr va afsungarlik deb atash darajasiga tushib qolishi mumkin.
- Haq yo'lidagi da'vatchi uchun xalqning masxaralashi va haqoratlari uning azmini susaytirmasligi kerak, chunki bu payg'ambarlarning sunnatidir.
- Insonlarning aqlsiz so'zlariga qaramay, haq o'z yo'lida davom etadi va Alloh o'z payg'ambarlarini doimo qo'llab-quvvatlaydi.
📜 Oyat 183-187 — Shu'aro surasi
Tarjima — Shu'aro 185
Shu'aro surasi Oyat 185 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Улар: «Албатта, сен сеҳрланганлардансан.Sura Oyat 185/227 — Shu'aro surasi الشعراء (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Shu'aro surasi Tingla, Shu'aro surasi Tarjima, Shu'aro surasi mp3, Shu'aro surasi pdf. Oyat 183–187. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








