Sura Eš-Šu'ara — Ajet 184

Značenje riječi:

• Džibille (الْجِبِلَّةَ): znači stvorenja, narodi, ljudi.
• Evvelin (الْأَوَّلِينَ): znači raniji, prethodni narodi.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah, dželle šanuhu, upućuje poziv Svojim robovima da se čuvaju Njegove kazne i da se boje Njegove moći. On je Onaj koji ih je stvorio iz ničega, darovao im život i sve blagodati kojima raspolažu. On također podsjeća da je On stvorio i sve ranije narode koji su živjeli prije njih – od Adema, alejhisselam, pa do njihovog vremena. Ako su se ti narodi ogriješili o Allahove zapovijedi i poricali Njegove poslanike, On ih je uništio i kaznio. Stoga je upozorenje jasno: ako i vi nastavite u nevjerovanju i neposlušnosti, i vas može zadesiti ista kazna. Ovaj ajet dolazi u sklopu govora koji je upućen narodu koji je poricao svog poslanika, pa ih Poslanik, alejhisselam, poziva da se pokaju i vrate Allahu prije nego što ih zadesi kazna kao što je zadesila one prije njih.

Pouke iz ajeta:

• Bogobojaznost (takva) je temelj sigurnosti od Allahove kazne i put ka Njegovom zadovoljstvu.
• Podsjećanje na prošle narode i njihove sudbine je sredstvo pouke i opomene za kasnije generacije.
• Allahova moć stvaranja obuhvata sve – i prve i posljednje, te je On jedini dostojan obožavanja i pokornosti.
• Čovjek koji spozna da je Allah njegov Stvoritelj i Stvoritelj svih koji su bili prije njega, treba da se ponizi pred Njim i da Mu se iskreno pokorava.
• Strah od Allahove kazne je zdrava pobuda koja čovjeka odvraća od grijeha i približava ga dobročinstvu i iskrenosti u vjeri.