Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- العزيز: الغالب القاهر الذي لا يُغلب، صاحب العزة والقوة والسلطان.
- الرحيم: كثير الرحمة بعباده المؤمنين، الواسع الرحمة بمن تاب وأناب.
التفسير:
يقول الله تعالى لنبيه محمد ﷺ: وإن ربك أيها الرسول — لهو العزيز الذي لا يغالبه أحد، القاهر فوق عباده، المنتقم من أعدائه الذين كذبوا رسله وآذوا أولياءه، فلا يفوتونه ولا يعجزونه، بل يأخذهم أخذ عزيز مقتدر. وهو في الوقت نفسه الرحيم بعباده الموحدين، وبمن تاب من ذنوبه ورجع إليه، فيغفر له ويرحمه ويتجاوز عن سيئاته.
وهذه الآية ختام لسلسلة من القصص التي ذكرها الله في هذه السورة — قصص موسى وإبراهيم ونوح وهود وصالح ولوط وشعيب عليهم السلام — وما جرى لأممهم من الهلاك حين كذبوا رسلهم. فجاء هذا الختام تسليةً لرسول الله ﷺ عما لقي من قومه من التكذيب والأذى، وتهديدًا للمكذبين به، وتقريرًا لمعنى أن العاقبة للمتقين، وأن النصر حليف المؤمنين.
وقد كرر الله هذا المعنى في هذه القصص كلها؛ ليثبت في القلوب، ويقوى في النفوس، ويكون أبلغ في الوعظ والزجر، وأشد تأثيرًا في النفوس المؤمنة.
رسالة دعوية:
أيها المسلم، تأمل في هذين الاسمين الكريمين: العزيز والرحيم. فإذا رأيت قوة الأعداء وكثرة الباطل، فتذكر أن ربك عزيز لا يغلب، وإذا أثقلتك ذنوبك وأحسست بالضعف والتقصير، فتذكر أن ربك رحيم يقبل التوبة ويفرح بعودة عبده. فاجمع بين الخوف من عزة الله ورجاء رحمته، ولا تيأس من روح الله، فإن رحمته وسعت كل شيء، وعزته قهرت كل جبار.
📜 Аят 189-193 — Аш-Шуара
Перевод — Аш-Шуара 191
Сура Аш-Шуара Аят 191 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Господь твой, истинно, могуч и милосерд!Сура Аят 191/227 — Аш-Шуара الشعراء (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аш-Шуара Слушать, Аш-Шуара Перевод, Аш-Шуара mp3, Аш-Шуара pdf. Аят 189–193. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










