Ash-Shu'ara · 191/227
Fassara Rubutun sauti — Surah Ash-Shu'ara
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ۝١٩١
Wa inna Rabbaka la huwal `Azeezur Raheem
📖 Da Hausa
Kuma lalle Ubangijĩnka, haƙĩƙa, Shĩ ne Mabuwãyi, Mai jin ƙai.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomi:

  • Al-Aziz: Mai iko da rinjaye, wanda ba ya kasa yin abin da ya so, kuma ba ya buƙatar taimakon kowa.
  • Ar-Rahim: Mai jin ƙai da tausayi ga bayinsa, musamman waɗanda suka tuba kuma suka yi imani.

Fassarar Ayar:

Ya Manzo, lalle ne Ubangijinka shi ne Mai iko da rinjaye, wanda ya ƙunshi dukan iko, kuma ba ya kasa yin hukunci a kan maƙiyansa. Shi ne kuma Mai jin ƙai da tausayi ga bayinsa masu imani, musamman waɗanda suka tuba daga zunubai, domin yana gafarta musu kuma yana jinƙansu. Wannan ayar ta zo a ƙarshen labarun annabawa da aka ambata a cikin wannan surar, domin ta zama tabbaci ga Manzo (tsira da amincin Allah a gare shi) cewa Allah zai taimake shi a kan maƙiyansa, kuma ta zama barazana ga waɗanda suka ƙaryata shi, cewa za su fuskanci azabar Allah mai iko.

Fa’idojin Ayar:

  1. Tabbatar da cewa Allah yana da iko mai cikakkiya a kan dukan abubuwa, kuma babu wani abu da zai iya tserewa masa.
  2. Ƙarfafa zuciyar mumini cewa Allah zai taimake shi a kan maƙiyansa, saboda shi ne Mai iko da rinjaye.
  3. Ƙarfafa bege ga waɗanda suka tuba, domin Allah Mai jin ƙai ne kuma yana karɓar tubar bayinsa.
  4. Tunatar da cewa azabar Allah tana nan ga maƙiyata, amma jinƙansa ya fi girma ga masu imani, wanda hakan ke ƙara so da ƙaunar Allah a cikin zukatan muminai.


📜 Aya 189-193 — Surah Ash-Shu'ara

189فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
Sai suka ƙaiyatã shi, sabõda haka, azãbar rãnar girgije ta kãma su. Lalle ne ita, tã kasance azãbar yini mai girma.
190إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Lalle a cikin wancan haƙĩka akwai ãya, amma mafi yawansu ba su kasance mãsu ĩmãni ba.
191وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Kuma lalle Ubangijĩnka, haƙĩƙa, Shĩ ne Mabuwãyi, Mai jin ƙai.
192وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Kuma lalle shi (Alƙur'ãni), haƙĩƙa, saukarwar Ubangijinhalittu ne.
193نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ
Rũhi amintacce ne ya sauka da shi.
Ash-Shu'araJerin Alqur'ani
227Aya
MeccanRevelation
191Aya

Fassara — Ash-Shu'ara 191

Surah Ash-Shu'ara Aya 191 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma lalle Ubangijĩnka, haƙĩƙa, Shĩ ne Mabuwãyi, Mai jin ƙai.

Surah Aya 191/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shu'ara Saurara, Surah Ash-Shu'ara Fassara, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Aya 189–193. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers