Surja Esh-Shu'ara — Ajet 191

Kuptimet e fjalëve:

• el-Aziz: i Plotfuqishmi, i Cili është mbizotërues mbi çdo gjë dhe i pamposhtur në hakmarrjen e Tij ndaj armiqve.
• er-Rahim: Mëshirëploti, Ai që ka mëshirë të madhe për robërit e Tij besimtarë.

Tefsiri i Ajetit:

O i dërguar i Allahut! Me të vërtetë, Zoti yt është Ai i Plotfuqishmi që hakmerret ndaj armiqve të Tij dhe i ndëshkon ata që mohojnë të dërguarit e Tij, ashtu siç i ndëshkoi popujt e mëparshëm që përgënjeshtruan profetët e tyre. Ai është gjithashtu Mëshirëploti ndaj robërve të Tij besimtarë që pendohen dhe kthehen tek Ai, duke i falur ata dhe duke i mbrojtur nga ndëshkimi.

Ky ajet vjen në fund të tregimeve të shtatë popujve të përmendur në këtë sure – si populli i Nuhut, Adit, Themudit, dhe të tjerë – ku Allahu tregon se si i shkatërroi ata që përgënjeshtruan të dërguarit e Tij. Përsëritja e kësaj fjale në çdo tregim shërben si ngushëllim për Profetin Muhamed (paqja qoftë mbi të) për durimin ndaj mohimit të popullit të tij, dhe si kërcënim për jobesimtarët se fati i tyre do të jetë si fati i popujve të mëparshëm. Kjo përsëritje e bën më të fortë këshillën dhe paralajmërimin, duke i rrënjosur kuptimet në zemra.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Njohja me dy cilësi të mëdha të Allahut – Fuqinë e Tij absolute dhe Mëshirën e Tij të gjerë – na bën të ndiejmë frikë nga ndëshkimi i Tij dhe shpresë në faljen e Tij, duke ekuilibruar kështu marrëdhënien tonë me Zotin.
2. Ky ajet na mëson se hakmarrja e Allahut ndaj armiqve të Tij nuk është e nxituar, por vjen në kohën e duhur, gjë që na mëson durimin dhe mosu ngutjen në gjykimin e çështjeve.
3. Mëshira e Allahut përfshin ata që pendohen dhe kthehen tek Ai, pavarësisht nga gabimet e kaluara – kjo na hap derën e shpresës dhe na nxit të kthehemi vazhdimisht tek Ai.
4. Përsëritja e këtij kuptimi në tregimet e ndryshme tregon rëndësinë e tij të madhe në jetën e besimtarit, duke na mësuar se përmendja e vazhdueshme e fuqisë dhe mëshirës së Allahut është çelësi i qetësisë shpirtërore dhe i bindjes së plotë.