სურა აშ-შუარა აია 191 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და ჭეშმარიტად, შენი უფალი ნამდვილად დიდებული, შემწყალებელია.

აშ-შუარა · 191/227

თარგმანი გამოთქმა — აშ-შუარა

وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ۝١٩١

🔤 Transliteration

Wa inna Rabbaka la huwal `Azeezur Raheem

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

და ჭეშმარიტად, შენი უფალი ნამდვილად დიდებული, შემწყალებელია.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 მოსმენა

📜 აია 189-193 — აშ-შუარა

189فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

და ცრუდ შერაცხეს იგი [შუ'აიბი], და თავს დაატყდათ ბნელი დღის მტანჯველი სასჯელი. ჭეშმარიტად, ის იყო იმ დიადი დღის სასჯელი.

190إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

და დაატყდათ მათ სასჯელი . ამაში [შუამავალი შუ'აიბის ისტორიაში] არის სასწაული, თუმცა მათმა უმრავლესობამ არ ირწმუნა.

191وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

და ჭეშმარიტად, შენი უფალი ნამდვილად დიდებული, შემწყალებელია.

192وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ

ჭეშმარიტად, იგი [ყურანი] ზეგარდმოვლენაა სამყაროთა უფლისგან.

193نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ

ჩამოვიდა მისით [ყურანით] [ალლაჰისგან] სანდო სული [ანგელოზი ჯიბრილი].

← აია 190 📖 აშ-შუარა აია 192 →

აშ-შუარაყურანის საძიებელი

227აია

MeccanRevelation

191აია

თარგმანი — აშ-შუარა 191

სურა აშ-შუარა აია 191 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და ჭეშმარიტად, შენი უფალი ნამდვილად დიდებული, შემწყალებელია.

სურა აია 191/227 — აშ-შუარა الشعراء (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: აშ-შუარა მოსმენა, აშ-შუარა თარგმანი, აშ-შუარა mp3, აშ-შუარა pdf. აია 189–193. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.

📚 წმინდა ყურანი 🎧 მოსმენა mp3 ⬇ mp3