সূরা আশ-শুআরা — আয়াত 191

শব্দার্থ:

• العَزِيزُ — পরাক্রমশালী, বিজয়ী, যিনি অপরাজেয়।
• الرَّحِيمُ — পরম দয়ালু, যিনি তার বান্দাদের প্রতি অশেষ mercy রাখেন।

তাফসীর:

হে নবী! নিশ্চয়ই আপনার রব — তিনিই সেই পরাক্রমশালী, যিনি তার শত্রুদের উপর প্রতিশোধ গ্রহণে সম্পূর্ণ ক্ষমতাবান। যারা তার আয়াতকে মিথ্যা বলে এবং তার রাসূলদের বিরুদ্ধাচরণ করে, তাদেরকে তিনি কঠিন শাস্তি দিতে সক্ষম। অপরদিকে, তিনি অত্যন্ত দয়ালু — যারা তার দিকে ফিরে আসে, তওবা করে এবং তার একত্ববাদে বিশ্বাস স্থাপন করে, তাদের প্রতি তিনি অসীম করুণা প্রদর্শন করেন। এই আয়াতটি পূর্ববর্তী কাহিনীসমূহের (যেমন আদ, সামুদ, লূত ও শুআইব সম্প্রদায়ের ঘটনা) সমাপ্তি ঘোষণা করছে, যেখানে আল্লাহ তা‘আলা তার নবীকে সান্ত্বনা দিচ্ছেন এবং কাফিরদেরকে সতর্ক করছেন। প্রতিটি কাহিনীর পর এই বাক্যটির পুনরাবৃত্তি করা হয়েছে যাতে করে পাঠকের মনে এই সত্য দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত হয় যে, আল্লাহর শক্তি ও দয়া উভয়ই চরম পর্যায়ে — তিনি যেমন শাস্তি দিতে পারেন, তেমনি ক্ষমাও করতে পারেন।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর গুণাবলী সম্পর্কে জানা মুমিনের ঈমানকে মজবুত করে — তিনি যেমন শক্তিমান, তেমনি দয়ালু, তাই তাঁর কাছে ভয় ও আশা দুটোই রাখা উচিত।
2. এই আয়াত মুমিনদের জন্য সুসংবাদ যে, তারা যত বড় বিপদ বা কষ্টের মধ্যেই থাকুক না কেন, আল্লাহ তাদের প্রতি দয়ালু এবং তিনি তাদের সাহায্য করবেন।
3. কাফির ও অত্যাচারীদের জন্য এটি একটি সতর্কবার্তা যে, আল্লাহর শাস্তি থেকে কেউ বাঁচতে পারবে না, তাঁর প্রতিশোধ অত্যন্ত কঠোর।
4. তওবা ও ক্ষমার দরজা সবসময় খোলা — যে কেউ আন্তরিকভাবে আল্লাহর দিকে ফিরে এলে তিনি তাকে ক্ষমা করবেন, কারণ তিনি ‘রাহীম’।
5. কুরআনের কাহিনীসমূহ বারবার উল্লেখ করার মাধ্যমে আল্লাহ আমাদেরকে শিক্ষা দেন যে, ইতিহাস থেকে শিক্ষা নেওয়া এবং সেই শিক্ষা মনে রাখা ঈমানের অংশ।