Сура Аш-Шуара — Стих 224

1. Обяснение на думите в аята:

• وَالشُّعَرَاءُ (уаш-шу'ара'): поетите — множествено число от „ша'ир" (поет).
• يَتَّبِعُهُمُ (йаттаби'ухум): следват ги, вървят след тях.
• الْغَاوُونَ (ал-гавун): заблудените, отклонените от правия път, онези, които са в заблуда и невежество.

1. Тълкувание на аята:

Всевишният Аллах съобщава, че поетите, за които многобожниците твърдели, че Мухаммад (с.а.с.) е от тях, не са като него и не са негови последователи. Онези, които ги следват и предават поезията им, са заблудените и отклонените от пътя на напътствието и правотата. Тези поети градят словата си върху неистина и лъжа, възхваляват с преувеличение хората на лъжата, а очернят хората на истината, нападат честта на невинни жени и се впускат във всякакъв вид измислици и клевети. Казват онова, което сами не вършат, и се лутат във всяка долина на словото, без да се придържат към истината и справедливостта. Затова Аллах ги разграничава от Своя Пратеник и от пътя на вярващите — за да се знае, че Коранът не е поезия и че Пророкът (с.а.с.) не е поет, а е пратеник, който носи истината и напътствието.

1. Поуки, които привличат хората към исляма и Корана:

• Коранът е ясно разграничен от човешкото слово и поезията — той е слово на Аллах, носещо истина, напътствие и светлина за всички хора.
• Ислямът цени правдивостта, благонравието и чистотата на словото, а осъжда лъжата, клеветата и нападението срещу честта на хората.
• Всеки, който търси истината и се стреми към напътствие, ще намери в Корана път, който го извежда от заблудата към светлината и го насочва към доброто в този свят и в отвъдния.
• Следването на заблудените и на празнословието отдалечава човека от истината, докато следването на Корана и на Пророка (с.а.с.) го води към успех и спасение.