Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
పదాల అర్థాలు:
- الشُّعَرَاءُ (అష్-షుఅరాఉ): కవులు — అనగా కవిత్వం రచించేవారు.
- يَتَّبِعُهُمُ (యత్తబిఉహుము): వారిని అనుసరిస్తారు — వారి వెనుక నడుస్తారు.
- الْغَاوُونَ (అల్-గావూన్): మార్గభ్రష్టులు — సన్మార్గం నుండి తప్పిపోయినవారు, దారితప్పినవారు.
ఆయత్ వివరణ:
ఈ ఆయత్లో అల్లాహ్ తఆలా కవుల గురించి మాట్లాడుతున్నాడు. ఇక్కడ ఉద్దేశించిన కవులు అంటే — అబద్ధం, అతిశయోక్తి, అపవాదు, ఇతరులను దూషించడం, స్త్రీల పరువు హరించడం వంటి చెడు విషయాలలో కవిత్వం రాసేవారు. వారి కవిత్వం అసత్యంపై ఆధారపడి ఉంటుంది. అలాంటి కవులను — వారి మాటలు విని, వారి కవిత్వాన్ని సమర్థించి, వారి వెనుక నడిచే — దారితప్పినవారు, అజ్ఞానులు, సన్మార్గం నుండి విముఖులైనవారు అనుసరిస్తారు.
ఆ సమయంలో కొందరు అవిశ్వాసులు, "ముహమ్మద్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) కూడా కవిత్వం చెబుతారు, మేము కూడా చెబుతాము" అని అనేవారు. దానికి సమాధానంగా ఈ ఆయత్ అవతరించింది. ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) కవి కాదు; ఆయనకు అందినది అల్లాహ్ వాక్కు — పవిత్ర ఖుర్ఆన్. కానీ ఆ కవుల మాటలు అబద్ధంతో, అతిశయోక్తితో నిండి ఉంటాయి. వారు చేయని పనులను చేస్తామని చెబుతారు; చెడ్డవారిని పొగిడి, మంచివారిని తక్కువ చేసి మాట్లాడతారు. వారి మాటలు విని వారి వెనుక నడిచేవారు కూడా వారిలాంటి మార్గభ్రష్టులే.
ఇక్కడ ఒక ముఖ్యమైన విషయం గమనించాలి — ఇస్లాం కవిత్వాన్ని పూర్తిగా నిషేధించలేదు. సత్యం, మంచి నీతి, ఇస్లామ్ ప్రచారం కోసం రాసే కవిత్వం అనుమతించబడింది. కానీ అబద్ధం, దూషణ, పరువు హరించడం, అశ్లీలత కలిసిన కవిత్వం మాత్రం ఖండించబడింది. ఈ ఆయత్ ఆ చెడు కవిత్వాన్ని మరియు దానిని అనుసరించే మార్గభ్రష్టులను ఉద్దేశించి చెప్పబడింది.
ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- సత్యం మరియు అసత్యం మధ్య తేడా: ఖుర్ఆన్ సత్యంపై ఆధారపడింది; అబద్ధం, అతిశయోక్తులపై కాదు. ఇది ఖుర్ఆన్ దైవిక గ్రంథమనడానికి ఒక స్పష్టమైన సాక్ష్యం.
- మాటల బాధ్యత: మనం మాట్లాడే ప్రతి మాటకూ బాధ్యులం. అబద్ధం, దూషణ, ఇతరుల పరువు హరించే మాటలు ముస్లింకు తగవు.
- సన్మార్గంలో నడవడం: మనం ఎవరిని అనుసరిస్తున్నామో చూసుకోవాలి. మంచివారిని, సత్యవంతులను అనుసరించాలి — మార్గభ్రష్టులను కాదు.
- ఇస్లాం సౌందర్యం: ఇస్లాం మంచి కవిత్వాన్ని, మంచి మాటలను ప్రోత్సహిస్తుంది; చెడు మాటలను మాత్రమే నిషేధిస్తుంది. ఇది ఇస్లాం యొక్క సమతుల్యతను, న్యాయాన్ని చూపిస్తుంది.
- **ఖుర్ఆన్ వైపు ఆకర్ష
📜 వచనం 222-226 — సూరా అష్-షుఅరా
అనువాదం — అష్-షుఅరా 224
సూరా అష్-షుఅరా వచనం 224 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు మార్గభ్రష్టులే కవులను అనుసరిస్తారుసూరా వచనం 224/227 — సూరా అష్-షుఅరా الشعراء (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అష్-షుఅరా వినండి, సూరా అష్-షుఅరా అనువాదం, సూరా అష్-షుఅరా mp3, సూరా అష్-షుఅరా pdf. వచనం 222–226. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అష్-షుఅరా
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


