Surah Asy-Syu'ara Câu Kinh 3 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Có lẽ Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) khổ tâm, đau buồn…

Asy-Syu'ara · 3/227

Bản Dịch Phiên Âm — Asy-Syu'ara

لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَّفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ ۝٣

🔤 Transliteration

La`allaka baakhi`un nafsaka allaa yakoonoo mu`mineen

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

Có lẽ Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) khổ tâm, đau buồn khiến bản thân chết dần chết mòn về việc họ không có đức tin.

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 1-5 — Asy-Syu'ara

1طسم

Ta. Sin. Mim.

2تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ

Đó là những Câu Kinh của một Kinh Sách minh bạch (không mơ hồ và thần bí).

3لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَّفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ

Có lẽ Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) khổ tâm, đau buồn khiến bản thân chết dần chết mòn về việc họ không có đức tin.

4إِن نَّشَأْ نُنَزِّلْ عَلَيْهِم مِّنَ السَّمَاءِ آيَةً فَظَلَّتْ أَعْنَاقُهُمْ لَهَا خَاضِعِينَ

Nếu muốn, TA (Allah) có thể ban một phép lạ từ trên trời xuống khiến họ cúi cổ thần phục, (nhưng TA không làm thế vì để thử thách họ xem họ có tin vào điều vô hình hay không).

5وَمَا يَأْتِيهِم مِّن ذِكْرٍ مِّنَ الرَّحْمَٰنِ مُحْدَثٍ إِلَّا كَانُوا عَنْهُ مُعْرِضِينَ

Bất cứ điều nhắc nhở nào được ban xuống cho họ từ Đấng Độ Lượng, họ đều quay lưng bỏ đi.

← Câu Kinh 2 📖 Asy-Syu'ara Câu Kinh 4 →

Asy-Syu'araMục Lục Kinh Qur'an

227Câu Kinh

MeccanRevelation

3Câu Kinh

Bản Dịch — Asy-Syu'ara 3

Surah Asy-Syu'ara Câu Kinh 3 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Có lẽ Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) khổ tâm, đau buồn…

Surah Câu Kinh 3/227 — Asy-Syu'ara الشعراء (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Asy-Syu'ara Nghe, Asy-Syu'ara Bản Dịch, Asy-Syu'ara mp3, Asy-Syu'ara pdf. Câu Kinh 1–5. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3