Ash-Shu'ara · 32/227
Oversettelse Translitterasjon — Sure Ash-Shu'ara
فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ ۝٣٢
Fa alqaa `asaahu fa izaaa hiya su`baanum mubeen
📖 På Norsk
Så kastet Moses staven sin, og se, den ble en slange, tydelig og klart.

🎧 Lytt
📜

Oversettelse — Tafsir

Forklaring av viktige ord:

  • ثُعْبَانٌ: En stor og fryktinngytende slange.
  • مُبِينٌ: Tydelig og åpenbar, ikke noe som kan forveksles med illusjon eller trolldom.

Tolkning av verset:

Da Musa (Moses) kastet staven sin på bakken foran Farao og hans folk, forvandlet den seg øyeblikkelig til en stor, ekte slange. Dette var ikke en illusjon eller et trylletriks som magikerne pleide å utføre, men en sann og konkret hendelse som var synlig for alle. Slangen var så tydelig og overveldende at ingen kunne tvile på at dette var en guddommelig kraft, langt utover menneskelig evne. Dette var et av Guds store tegn som skulle bevise sannheten i Musas budskap og knuse Faraos arroganse.

Lærdommer og innsikter fra verset:

  • Guds makt er ubegrenset og overgår alle naturlover. Det som synes umulig for mennesker, er enkelt for Gud.
  • Sannheten trenger ikke mange ord; den beviser seg selv gjennom klare tegn og mirakler.
  • En troende bør alltid stole på Gud i møte med utfordringer, slik Musa stolte på Ham da han kastet staven sin uten frykt.
  • Dette verset minner oss om at ingen menneskelig makt, uansett hvor stor, kan stå imot Guds vilje. Derfor er det beste valget å underkaste seg Ham og følge Hans veiledning.


📜 Vers 30-34 — Sure Ash-Shu'ara

30قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ
Moses svarte: «Enn om jeg brakte deg noe som klargjør?»
31قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
Farao sa: «Så bring det, hvis du snakker sant.»
32فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ
Så kastet Moses staven sin, og se, den ble en slange, tydelig og klart.
33وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ
Og han trakk frem sin hånd, og se, den syntes hvit for dem som så på.
34قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ
Da sa Farao til rådet rundt ham: «Dette er sannelig en habil trollmann!
Ash-Shu'araKoranregister
227Vers
MekkanskRevelation
32Vers

Oversettelse — Ash-Shu'ara 32

Sure Ash-Shu'ara Vers 32 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Så kastet Moses staven sin, og se, den ble en…

Sure Vers 32/227 — Sure Ash-Shu'ara الشعراء (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Ash-Shu'ara Lytt, Sure Ash-Shu'ara Oversettelse, Sure Ash-Shu'ara mp3, Sure Ash-Shu'ara pdf. Vers 30–34. På Norsk: Svenska.




Koranen


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers