Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- فَأَلْقَىٰ: అతను (మూసా) విసిరాడు.
- عَصَاهُ: అతని కర్రను.
- فَإِذَا: అప్పుడు అదిగో (ఆశ్చర్యకరంగా).
- ثُعْبَانٌ: పెద్ద సర్పం.
- مُّبِينٌ: స్పష్టమైన, ప్రత్యక్షంగా కనిపించే.
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
మూసా (అలైహిస్సలాం) తన చేతిలోని కర్రను నేలపై విసిరాడు. అది వెంటనే ఒక పెద్ద, స్పష్టమైన సర్పంగా మారిపోయింది. ఇది ఏ మాయాజాలం లేదా కంటికి కనిపించే భ్రమ కాదు; ఇది నిజమైన, ప్రత్యక్షంగా కనిపించే జీవి. ఫిరౌన్ మరియు అతని సమాజం ముందు ఇది అల్లాహ్ శక్తికి స్పష్టమైన రుజువుగా నిలిచింది. మూసా ప్రవక్త దైవ ప్రవక్త అని నిరూపించే మహిమలలో ఇది ఒకటి.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ తన ప్రవక్తలకు ఇచ్చే మహిమలు (ముఅజిజాలు) నిజమైనవి, వాటిని ఎవరూ ఎదిరించలేరు.
- అల్లాహ్ శక్తి అన్నిటికంటే గొప్పది; ఆయన ఒక కర్రను క్షణాల్లో సజీవ సర్పంగా మార్చగలడు.
- ఈ సంఘటన ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ సత్యత్వాన్ని నొక్కి చెబుతుంది; దైవ ప్రవక్తలను విశ్వసించడం ద్వారా మనం సత్యమార్గంలో నిలబడగలము.
- ఇది మనలను ఆలోచింపజేస్తుంది: అల్లాహ్ మహిమలను చూసినా కూడా ఫిరౌన్ లాంటి వారు అహంకారంతో తిరస్కరించారు; కాబట్టి మనం వినయంతో సత్యాన్ని అంగీకరించాలి.
- ఖుర్ఆన్ లోని ఈ కథలు మన విశ్వాసాన్ని బలపరుస్తాయి, అల్లాహ్ వాగ్దానాలు నెరవేరుతాయని నమ్మకాన్ని పెంచుతాయి.
📜 వచనం 30-34 — సూరా అష్-షుఅరా
అనువాదం — అష్-షుఅరా 32
సూరా అష్-షుఅరా వచనం 32 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : అప్పుడు (మూసా) తన చేతి కర్రను పడవేయగానే, అది ఒక స్పష్టమైన పెద్ద…సూరా వచనం 32/227 — సూరా అష్-షుఅరా الشعراء (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అష్-షుఅరా వినండి, సూరా అష్-షుఅరా అనువాదం, సూరా అష్-షుఅరా mp3, సూరా అష్-షుఅరా pdf. వచనం 30–34. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అష్-షుఅరా
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


