شعراء · 32/227
ترجمہ تلفظ — سورہ شعراء
فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ ۝٣٢
Fa alqaa `asaahu fa izaaa hiya su`baanum mubeen
📖 اردو ترجمہ
پس انہوں نے اپنی لاٹھی ڈالی تو وہ اسی وقت صریح اژدہا بن گئی

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • ثُعْبَانٌ: بڑا سانپ، نر سانپ۔
  • مُبِينٌ: واضح، ظاہر، جو آنکھوں سے دیکھا جا سکے۔

تفسیر:

جب فرعون نے موسیٰ علیہ السلام سے معجزہ طلب کیا تو آپ نے اپنی لاٹھی زمین پر ڈال دی۔ وہ لاٹھی فوراً ایک بہت بڑا سانپ بن گئی جو صاف طور پر دیکھا جا سکتا تھا۔ یہ کوئی شعبدہ یا جادو نہیں تھا، بلکہ اللہ تعالیٰ کی قدرت کا ظہور تھا۔ سانپ اتنا واضح اور حقیقی تھا کہ کسی کو شک کی گنجائش نہ تھی۔ یہ معجزہ اس لیے تھا کہ فرعون اور اس کے درباری جان لیں کہ موسیٰ علیہ السلام جادوگر نہیں، بلکہ اللہ کے سچے رسول ہیں۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ تعالیٰ اپنے نیک بندوں کی مدد کرتا ہے اور انہیں ایسی قوت عطا فرماتا ہے جو دنیا کے تمام جادوگروں اور طاقتوروں سے بڑھ کر ہوتی ہے۔ جب سچائی اور حق کے ساتھ ہوں تو اللہ خود ہمارا محافظ بن جاتا ہے۔ آج بھی اگر ہم اپنے ایمان کو مضبوط کریں اور اللہ پر بھروسہ رکھیں تو وہ ہمیں ہر مشکل سے نکالنے کی طاقت دیتا ہے۔ موسیٰ علیہ السلام کی یہ کامیابی ہمیں بتاتی ہے کہ حق کبھی نہیں ہارتا، چاہے باطل کتنا ہی طاقتور کیوں نہ ہو۔ ہمیں چاہیے کہ اپنی زندگی میں بھی اللہ پر مکمل یقین رکھیں اور اس کی راہ میں کسی سے نہ ڈریں۔



📜 آیت 30-34 — سورہ شعراء

30قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ
(موسیٰ نے) کہا خواہ میں آپ کے پاس روشن چیز لاؤں (یعنی معجزہ)
31قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
فرعون نے کہا اگر سچے ہو تو اسے لاؤ (دکھاؤ)
32فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ
پس انہوں نے اپنی لاٹھی ڈالی تو وہ اسی وقت صریح اژدہا بن گئی
33وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ
اور اپنا ہاتھ نکالا تو اسی دم دیکھنے والوں کے لئے سفید (براق نظر آنے لگا)
34قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ
فرعون نے اپنے گرد کے سرداروں سے کہا کہ یہ تو کامل فن جادوگر ہے
شعراءقرآن فہرست
227آیت
مکیمقامِ نزول
32آیت

ترجمہ — شعراء 32

سورہ شعراء آیت 32 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : پس انہوں نے اپنی لاٹھی ڈالی تو وہ اسی وقت…

سورہ آیت 32/227 — سورہ شعراء الشعراء (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ شعراء سنیں, سورہ شعراء ترجمہ, سورہ شعراء mp3, سورہ شعراء pdf. آیت 30–34. اردو ترجمہ: فارسی.





قرآن کریم


Monday, September 28, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں