Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- أَلْقَىٰ: tashladi, otib yubordi.
- عَصَاهُ: uning hassasi, tayog'i.
- ثُعْبَانٌ: katta ilon, ulkan mor.
- مُبِينٌ: aniq, ravshan, hech qanday shubha qoldirmaydigan darajada ochiq-oydin ko'rinadigan.
Tafsir:
Mana endi Muso alayhissalom Alloh taoloning buyrug'i bilan o'z qo'lidagi hassasini yerga tashladi. Shu zahoti u tayoq ulkan, dahshatli bir ilonga aylandi. Bu ilon shunchaki xayol yoki sehr-jodu mahsuli emas, balki haqiqiy, jonli, aniq ko'rinib turgan maxluq edi. Uning ko'rinishi shu qadar ravshan va ochiq ediki, hech kim buni inkor eta olmasdi. Bu mo''jiza Fir'avn va uning atrofidagi odamlar oldida yuz berdi. Ular o'z ko'zlari bilan ko'rdilarki, bu oddiy sehr emas, balki haqiqiy ilohiy qudratning namoyonidir. Sehrgarlar o'z sehrlari bilan odamlarning ko'zini bog'lab, tayoq va arqonlarni ilondek ko'rsatishlari mumkin edi, lekin Musoning hassasi chinakam, jonli, harakatlanuvchi ulkan ilonga aylandi. Bu hol Fir'avn saroyidagilarni hayrat va dahshatga soldi.
Foydalar:
- Alloh taoloning qudrati cheksizdir. U xohlagan narsani xohlagan paytda, xohlagan shaklda yaratishga qodirdir. Jonsiz tayoqni jonli maxluqqa aylantirish Uning uchun hech qanday qiyinchilik tug'dirmaydi.
- Haqiqat har doim yolg'ondan ustun keladi. Muso alayhissalomning mo''jizasi sehrgarlarning hiyla-nayranglaridan butunlay farq qilardi. Haqiqiy mo''jiza har qanday sun'iy hiyladan kuchliroq va ta'sirliroqdir.
- Payg'ambarlarga berilgan mo''jizalar Allohning ularni qo'llab-quvvatlashi va haq dinning haqiqiyligini isbotlovchi dalillardir. Bu mo''jizalar odamlarni haqiqatga chorlash va ularning iymonini mustahkamlash uchun yuborilgan.
- Muso alayhissalomning bu mo''jizasi bizga Allohga to'liq tavakkal qilishni o'rgatadi. U o'z qo'lidagi oddiy tayoqni tashladi va Alloh uni buyuk mo''jizaga aylantirdi. Demak, inson o'z imkoniyatlarini Alloh yo'lida ishlatsa, Alloh unga kutilmagan yordam va quvvat beradi.
📜 Oyat 30-34 — Shu'aro surasi
Tarjima — Shu'aro 32
Shu'aro surasi Oyat 32 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, у (Мусо) асосини ташлади. Баногоҳ у аниқ аждарга айланди.Sura Oyat 32/227 — Shu'aro surasi الشعراء (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Shu'aro surasi Tingla, Shu'aro surasi Tarjima, Shu'aro surasi mp3, Shu'aro surasi pdf. Oyat 30–34. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








