Ash-Shu'ara · 32/227
Itumọ Aṣẹ ohun — Surah Ash-Shu'ara
فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ ۝٣٢
Fa alqaa `asaahu fa izaaa hiya su`baanum mubeen
📖 Ni Yorùbá
Nitori naa, o ju opa re sile, o si di ejo ponnbele

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Itumọ — Tafsir

  1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:
  • فَأَلْقَىٰ (fa-alqā): Ó ju sílẹ̀, ó sọ sílẹ̀.
  • عَصَاهُ (ʿaṣāhu): Ọ̀pá rẹ̀.
  • ثُعْبَانٌ (thuʿbān): Ejò ńlá.
  • مُّبِينٌ (mubīn): Tí ó ṣe kedere, tí ó hàn gbangba.
  1. Ìtumọ̀ ẹsẹ náà:

Músà ju ọ̀pá rẹ̀ sílẹ̀, lójú ẹsẹ̀ kan náà ó yí padà di ejò ńlá tí ó hàn gbangba fún gbogbo ẹni tí ó wò ó. Kì í ṣe ẹ̀tàn tàbí idán bíi ti àwọn oṣó, bí kò ṣe ejò gidi tí ó wà ní ojú rere. Ẹsẹ yìí fi agbára Ọlọ́run tí ó ga ju gbogbo agbára lọ hàn, ó sì jẹ́ ẹ̀rí tí ó ṣe kedere fún Fir'awn àti àwọn ènìyàn rẹ̀ pé Músà jẹ́ òjíṣẹ́ Ọlọ́run ní otitọ.

  1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń fà á mọ́ra nínú Ìsìlámù àti Al-Qur'an:
  • Ẹsẹ yìí fi hàn pé agbára Ọlọ́run kò ní ààlà, ó lè yí ohun kan padà ní kíákíá.
  • Ó jẹ́ ẹ̀rí pé àwọn òjíṣẹ́ Ọlọ́run ni a fi iṣẹ́ àyànfẹ́ tí ó hàn gbangba rán.
  • Ó ń kọ́ni pé kì í ṣe idán tàbí ẹ̀tàn ni iṣẹ́ Ọlọ́run, bí kò ṣe òtítọ́ tí ó hàn gbangba.
  • Ó ń ránni létí pé ẹni tí ó bá ní ìgbàgbọ́ tí ó dájú yóò rí iṣẹ́ Ọlọ́run tí ó hàn nínú ayé rẹ̀.
  • Ó ń fà á mọ́ra láti gbẹ́kẹ̀lé Ọlọ́run nígbà gbogbo, nítorí pé Òun ni ó ní agbára lórí ohun gbogbo.


📜 Ẹsẹ 30-34 — Surah Ash-Shu'ara

30قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ
(Anabi Musa) so pe: “Ti o ba je pe mo mu kini kan t’o yanju wa fun o nko?”
31قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
(Fir‘aon) wi pe: “Mu un wa nigba naa ti iwo ba wa ninu awon olododo.”
32فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ
Nitori naa, o ju opa re sile, o si di ejo ponnbele
33وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ
O tun fa owo re yo sita, o si di funfun fun awon oluworan
34قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ
(Fir‘aon) wi fun awon ijoye ti won wa ni ayika re pe: “Dajudaju eyi ni onimo nipa idan pipa
Ash-Shu'araAtokọ Kurani
227Ẹsẹ
MeccanRevelation
32Ẹsẹ

Itumọ — Ash-Shu'ara 32

Surah Ash-Shu'ara Ẹsẹ 32 - Kika, Gbọ, Itumọ, Yorùbá : Nitori naa, o ju opa re sile, o si di…

Surah Ẹsẹ 32/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Kika Gbọ Itumọ (Yorùbá). Gbọ: Surah Ash-Shu'ara Gbọ, Surah Ash-Shu'ara Itumọ, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Ẹsẹ 30–34. Ni Yorùbá: العربية.





Al-Kur'an


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers