شوعارا · 32/227
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی شوعارا
فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ ۝٣٢
Fa alqaa `asaahu fa izaaa hiya su`baanum mubeen
📖 به‌ کوردی
ئه‌ویش گۆچانه‌که‌ی فڕێدا، ده‌ستبه‌جێ بوو به هه‌‌ژدیهایه‌کی گه‌وره‌ی ئاشکرا (فیرعه‌ون و دار و ده‌سته‌ی تۆقان)!!...

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتە ناوەکان (معانی الكلمات):

  • عصاه: گۆپانی (داری) کە موسا علیە السلام لە دەستیدا بوو.
  • ثعبان: ماری گەورە و زەبەلاح.
  • مبین: ئاشکرا و ڕوون، کە هیچ گومانێکی تێدا نییە.

تەفسیری ئایەتەکە:

کاتێک موسا علیە السلام گۆپانەکەی فڕێدا، لەپڕدا بوو بە مارێکی گەورەی ڕوون و ئاشکرا کە هەموو بینەران بینییان. ئەمەش بەهێزترین بەڵگە بوو کە موسا پێغەمبەرێکی ڕاستەقینەی خودایە، چونکە ئەم کارە نە تەنها لە توانای مرۆڤ دەرەبوو، بەڵکو تەنانەت لە توانای ساحیر و جادووگەرەکانیش زیاتر بوو. ساحیرەکان تەنها خەیاڵ و فریودانی چاوان دروست دەکەن، بەڵام ئەمە مارێکی ڕاستەقینە بوو کە بە دەسەڵاتی خودا دروست بوو.

ئەی خوێنەری بەڕێز! لەم ڕووداوە پیرۆزەوە دەتوانین فێر بین کە خودای گەورە هەمیشە لەگەڵ پێغەمبەرەکانیەتی و بە موعجیزە و بەڵگە ڕوونەکان پشتیوانییان لێدەکات. کاتێک مرۆڤ باوەڕی بە خودا هەبێت و پشت بەو ببەستێت، خوداش ڕێگای سەرکەوتنی بۆ ئاسان دەکات، هەرچەندە کارەکان زۆر قورس و سەخت بن. وەک چۆن دارێکی وشک بوو بە فەرمانی خودا بوو بە مارێکی زیندوو و بەهێز، ئەمەش نیشانەی ئەوەیە کە خودا بەسەر هەموو شتێکدا دەسەڵاتدارە و هیچ شتێک لە دەسەڵاتی ئەو دەرناچێت.

با لەم ڕووداوە ئیمان و باوەڕی خۆمان بەهیز بکەین و بزانین کە خودای گەورە هەمیشە لەگەڵ ڕاستییە و یارمەتی ڕاستگۆیان دەدات، هەرچەندە دوژمنان زۆر و بەهێز بن.



📜 ئایه‌ت 30-34 — سوڕەتی شوعارا

30قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ
موسا وتی: باشه‌، ئه‌گه‌ر به‌ڵگه و شتێکی ئاشکرات پیشان بده‌م (له‌سه‌ر ڕاستگۆیی خۆم هه‌ر به‌ندم ده‌که‌یت)...
31قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
فیرعه‌ون وتی: ئاده‌ی بزانم چیت پێ ده‌کرێت ئه‌نجامی بده ئه‌گه‌ر ڕاست ده‌که‌یت!!...
32فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ
ئه‌ویش گۆچانه‌که‌ی فڕێدا، ده‌ستبه‌جێ بوو به هه‌‌ژدیهایه‌کی گه‌وره‌ی ئاشکرا (فیرعه‌ون و دار و ده‌سته‌ی تۆقان)!!...
33وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ
ده‌ستیشی (خسته بن باڵی) و ده‌ریهێنا خێرا بوو به (کافوری) سپی و ده‌دره‌وشایه‌وه له به‌ر چاوی ته‌ماشاکاران!!...
34قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ
فیرعه‌ون (هیچی بۆ نه‌مایه‌وه‌) به دانیشتوانی ده‌وروبه‌ری خۆی وت: ئه‌م (فرستاده‌یه‌) جاودووگه‌رێکی زاناو شاره‌زایه‌!!...
شوعاراپێڕست
227ئایه‌ت
MeccanRevelation
32ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — شوعارا 32

سوڕەتی شوعارا ئایه‌ت 32 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌ویش گۆچانه‌که‌ی فڕێدا، ده‌ستبه‌جێ بوو به هه‌‌ژدیهایه‌کی گه‌وره‌ی ئاشکرا (فیرعه‌ون…

سوڕەتی ئایه‌ت 32/227 — سوڕەتی شوعارا الشعراء (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی شوعارا گوێت لێبگرە, سوڕەتی شوعارا وه‌رگێڕان, سوڕەتی شوعارا mp3, سوڕەتی شوعارا pdf. ئایه‌ت 30–34. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers