Şüəra surəsi — Ayə 34

Sözlərin izahı:

• الْمَلَإِ (əl-mələ'): Bir qövmün başçıları, əyanları, nüfuzlu şəxsləri; ictimaiyyətin görkəmli simaları.
• سَاحِرٌ (sahir): Sehrbaz, sehr edən şəxs.
• عَلِيمٌ (əlim): Çox bilən, dərindən bilən, mahir; burada "sehr elmində mahir, çox bacarıqlı" mənasındadır.

Ayənin təfsiri:

Firon, öz ətrafındakı əyanlara və qövmünün başçılarına müraciət edərək dedi: "Həqiqətən, bu adam — yəni Musa — sehr elmində çox mahir bir sehrbazdır." Firon bunu ona görə dedi ki, qövmü Musaya iman gətirməsin və onun gətirdiyi açıq-aydın möcüzələri sehrə yozsunlar. O, əyanlarına belə bir təhlükəli təsvir verərək onların qəlbində Musaya qarşı şübhə və qorxu yaratmaq, həmçinin onların fikirlərini öyrənmək istədi.

Bu ayədən öyrənirik ki, haqqa qarşı duranlar çox vaxt həqiqəti ört-basdır etmək üçün yalan vədlərə, uydurma ittihamlara əl atırlar. Firon Allahın peyğəmbərinin gətirdiyi möcüzələri "sehr" adlandıraraq camaatı yoldan çıxarmağa çalışdı. Halbuki Musanın gətirdiyi dəlillər sehr deyil, Allahın açıq-aydın qüdrət əlamətləri idi.

Ey insan! Bil ki, Allahın ayələri və peyğəmbərlərinin gətirdiyi həqiqətlər heç bir sehrə bənzəməz. Onlar qəlbləri nurlandıran, ağılları haqqa yönəldən ilahi dəlillərdir. Gəl, bu ayələr üzərində düşün və haqqı qəbul etməkdə tərəddüd göstərmə. Allahın hidayəti ən gözəl yoldur və O, qəlbini haqqa açanları doğru yola yönəldər.