Sura Ash-Shu'ara — Aya 34

Maana ya maneno:

• Al-Mala'i: Waheshimiwa na wakubwa wa kaumu ya Firauni.
• 'Alim: Mwenye ujuzi mkubwa na ustadi wa hali ya juu katika jambo lake.

Ufafanuzi wa Aya:

Firauni alipomwona Musa (A.S.) akifanya muujiza wa kubadilisha fimbo yake kuwa nyoka mkubwa, aligeukia wakubwa na waheshimiwa wa kaumu yake waliokuwa karibu naye, akawaambia: "Hakika huyu Musa ni mchawi hodari, mwenye ujuzi mkubwa katika uchawi." Alisema hivyo kwa lengo la kuwachochea na kuwatisha watu wasimwamini Musa, na kujaribu kuwafanya wamwone kama mtu wa kawaida anayetumia ujanja wa kichawi, si kweli aliyetumwa na Mwenyezi Mungu. Pia alitaka kujipa nafasi ya kushauriana nao juu ya namna ya kukabiliana na Musa, huku akiwa amekwishatengeneza mazingira ya kumhujumu.

Faida za Aya:

1. Watu wenye kiburi na ujeuri, wanapoona ukweli dhahiri, hukimbilia kukipinga kwa njia za udanganyifu na kukihujumu kwa maneno yasiyo na msingi, kama Firauni alivyomuita Musa mchawi huku akijua kuwa si kweli.
2. Aya inatufundisha kwamba wapinzani wa haki mara nyingi hutumia silaha ya kukanusha na kukashifu badala ya kujadiliana kwa hoja na ushahidi, kwa hiyo ni lazima waumini wasimame imara kwenye ukweli wao.
3. Inaonyesha jinsi Mwenyezi Mungu anavyowapa mitume wake ushindi dhidi ya maadui, kwani Firauni alijaribu kudhoofisha msimamo wa Musa kwa maneno yake, lakini Mwenyezi Mungu alimuunga mkono na kumthibitishia ushindi wake.
4. Aya inahimiza kujifunza na kufahamu mbinu za wapinzani wa dini, ili tuweze kukabiliana nazo kwa hekima na busara, na kuwafichulia watu ukweli walio nao.