Surah Asy-Syu'ara Ayat 34 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Firaun berkata kepada ketua-ketua kaum yang ada dikelilingnya: "Sesungguhnya orang…

Asy-Syu'ara · 34/227

Terjemahan Transliterasi — Asy-Syu'ara

قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ ۝٣٤

🔤 Transliteration

Qaala lilmala-i hawlahooo inna haazaa lasaahirun `aleem

📖 Terjemahan (Dalam Bahasa Melayu)

📖 Dalam Bahasa Melayu

Firaun berkata kepada ketua-ketua kaum yang ada dikelilingnya: "Sesungguhnya orang ini (Musa) ialah seorang ahli sihir yang mahir.

🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia

🎧 Dengar

📜 Ayat 32-36 — Asy-Syu'ara

32فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ

Nabi Musa pun mencampakkan tongkatnya, maka tiba-tiba tongkatnya itu menjadi seekor ular yang jelas nyata.

33وَنَزَعَ يَدَهُ فَإِذَا هِيَ بَيْضَاءُ لِلنَّاظِرِينَ

Dan ia mengeluarkan tangannya, maka tiba-tiba tangannya menjadi putih (bersinar-sinar) bagi orang-orang yang melihatnya.

34قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ

Firaun berkata kepada ketua-ketua kaum yang ada dikelilingnya: "Sesungguhnya orang ini (Musa) ialah seorang ahli sihir yang mahir.

35يُرِيدُ أَن يُخْرِجَكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ

"Ia bertujuan hendak mengeluarkan kamu dari negeri kamu dengan sihirnya, maka apa yang kamu syorkan?"

36قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ

Mereka berkata: "Tangguhkanlah dahulu (sebarang tindakan) terhadapnya dan terhadap saudaranya, serta hantarkanlah ke bandar-bandar (negeri Mesir) orang-orang yang mengumpulkan (ahli-ahli sihir),

← Ayat 33 📖 Asy-Syu'ara Ayat 35 →

Asy-Syu'araIndeks Al-Quran

227Ayat

MakkiyahRevelation

34Ayat

Terjemahan — Asy-Syu'ara 34

Surah Asy-Syu'ara Ayat 34 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Firaun berkata kepada ketua-ketua kaum yang ada dikelilingnya: "Sesungguhnya orang…

Surah Ayat 34/227 — Asy-Syu'ara الشعراء (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Asy-Syu'ara Dengar, Asy-Syu'ara Terjemahan, Asy-Syu'ara mp3, Asy-Syu'ara pdf. Ayat 32–36. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.

📚 Al-Quran Mulia 🎧 Dengar mp3 ⬇ mp3