شعراء سۈرىسى — ئايەت 34

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• الْمَلَإِ: قەۋمنىڭ ئەھمىيەتلىك كىشىلىرى، ئەمەلدارلىرى ۋە ئاقساقاللىرى.
• حَوْلَهُ: ئۇنىڭ ئەتراپىدىكى، يېنىدىكى.
• سَاحِرٌ: سېھىرگەر، سېھىر-جادۇ بىلەن شۇغۇللىنىدىغان كىشى.
• عَلِيمٌ: بىلىملىك، مەھىرلىك، ئۆز ئىشىنى چوڭقۇر بىلىدىغان.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

پىرئەۋن مۇسا ئەلەيھىسسالامنىڭ روشەن مۆجىزىلىرىنى كۆرگەندە، ھەقىقەتنى تونۇش ۋە ئىمان كەلتۈرۈش ئورنىغا، ئۆزىنىڭ ئەتراپىدىكى ئەھمىيەتلىك كىشىلەر ۋە ئەمەلدارلارغا قاراپ: «بۇ كىشى ھەقىقەتەن بىلىملىك بىر سېھىرگەر، سېھىر-جادۇ ئىلمىدە مەھىرلىك» دېدى. ئۇ بۇ سۆزىنى ئۇلارنىڭ قەلبىگە شۈبھە سېلىش ۋە ئۇلارنىڭ مۇسا ئەلەيھىسسالامغا ئىمان كەلتۈرۈشىدىن ساقلىنىش ئۈچۈن ئېيتتى. پىرئەۋن ھەقىقەتنى بىلىپ تۇرۇپمۇ، ھاكىمىيىتىنى ۋە مەنسىپىنى قوغداش ئۈچۈن ھەقىقەتنى يوشۇرۇشقا ۋە خەلقنى ئازدۇرۇشقا ئۇرۇندى. ئۇ مۇسا ئەلەيھىسسالامنىڭ مۆجىزىلىرىنى سېھىر دەپ ئاتاپ، كىشىلەرنىڭ ئۇنىڭغا ئەگىشىشىنى توسۇشقا تىرىشتى.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقەت ئالدىدا ھەر قانداق بەھانە ۋە يالغان سۆزلەر ئەمەلىيەتتە ئاجىزلىقنىڭ ۋە ھەقىقەتنى يوشۇرۇشنىڭ ئالامىتىدۇر. ئاللاھ تائالا ھەر دەۋردە ئۆز پەيغەمبەرلىرىنى قوللاپ، ھەقىقەتنى روشەن قىلىپ بېرىدۇ. بىز مۇسا ئەلەيھىسسالامنىڭ قىسسىسىدىن ئىبرەت ئېلىپ، ھەقىقەتنى تونۇشتا باتۇر بولۇشىمىز، يالغان ۋە ئازدۇرۇشلارغا ئالدىنىپ قالماسلىقىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى ھەقىقەت يولىدا مۇستەھكەم قىلسۇن ۋە قەلبىمىزنى ئىمان نۇرى بىلەن روشەنلەندۈرسۇن.