Ыйык Куран › Аш-Шуара › Аят 56
Аш-Шуара · 56/227
Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү
وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ ۝٥٦
🔤 Transliteration
Wa innaa lajamee`un haaziroon
📖 Котормо (Кыргызча)
📖 Кыргызча
Биз бардыгыбыз (душмандан) сак болгон адамдарбыз (Аларды сөзсүз кармап келебиз)!» - деди
🌐 Additional reference in Русский
🌐 Русский
Теперь должны мы все быть начеку.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Кыргызча маанилери:
  • وَإِنَّا — жана чындыгында биз
  • لَجَمِيعٌ — чогуу, биримдикте, баарыбыз бирге
  • حَاذِرُونَ — сак болуучулар, этияттануучулар, даяр туруучулар
  1. Бул аятта фараон өз элине айтып жатат: Муса (алайхи-с-салам) менен кеткен Бани Исраилдин аз гана сандагы, алсыз коом экенин, бирок алардын чыгып кетиши анын көңүлүнө оор батканын, ошондой эле өзүнүн аскерлери менен кошо аларга каршы турууга толук даяр экенин, сергек жана этият абалда турганын билдирет. Башкача айтканда, фараон: «Биз баарыбыз биригип, аларга каршы сак-сергек турабыз, ар дайым даярбыз» — деп, өзүнүн күчүнө ишенип, коркунучка каршы эч качан бейкапар болбой турганын айтат.
  2. Бул аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала фараон сыяктуу текебер адамдардын сөздөрүн да, алардын жасаган аракеттерин да Куранда сактап калган. Бул — Курандын ар бир сөзүндө терең маани жана хикмат бар экенин көрсөтөт.
  • Фараон өзүнүн аскерлери менен канчалык даяр жана сак болсо да, Аллахтын эркине каршы тура алган жок. Бул бизге күч-кубат, байлык жана сан жактан артыкчылык эмес, Аллахтын жардамы жана адилеттик жеңишке жеткирерин түшүндүрөт.
  • Куран окуган адам бул окуядан сабак алып, дүйнөлүк күчтөргө, залымдарга ишенбей, Аллахка таянуу керектигин үйрөнөт.
  • Бул аят ыймандуу адамдын жүрөгүнө тынчтык берет: канчалык душман күчтүү жана даяр болсо да, Аллах адилеттүүлөрдү колдойт. Ошондуктан Куранды окуп, андагы окуялардан үлгү алуу — ыйманды бекемдеп, Аллахтын убадасына ишенимди арттырат.


📜 Аят 54-58 — Аш-Шуара сүрөсү

54إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَشِرْذِمَةٌ قَلِيلُونَ
(Жана чогулган куугунчуларды шердентиш үчүн): «Алар бир ууч гана селсаяктар
55وَإِنَّهُمْ لَنَا لَغَائِظُونَ
Биздин ачуубузга тийишти
56وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ
Биз бардыгыбыз (душмандан) сак болгон адамдарбыз (Аларды сөзсүз кармап келебиз)!» - деди
57فَأَخْرَجْنَاهُم مِّن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
Биз аларды (ушинтип) чыгардык, бак-бостондорунан, булактарынан
58وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ
(чогулткан) казыналарынан жана кооз-сонун үй-жайларынан
← Аят 55 📖 Аш-Шуара Аят 57 →
Аш-ШуараКуран тизмеси
227Аят
MeccanRevelation
56Аят

Котормо — Аш-Шуара 56

Аш-Шуара сүрөсү Аят 56 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз бардыгыбыз (душмандан) сак болгон адамдарбыз (Аларды сөзсүз кармап келебиз)!»…

Сүрөсү Аят 56/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 54–58. Кыргызча: Русский.


Сүрөсү Аш-Шуара

🕋 سورة الشعراء مكتوبة AR 📖 Окуу Аш-Шуара 🎧 Аш-Шуара mp3 📄 Аш-Шуара pdf 🔗 Аш-Шуара 🧠 Жаттоо Аш-Шуара


العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Ыйык Куран
Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers