Şüəra surəsi — Ayə 94

Sözlərin izahı:

• فَكُبْكِبُوا (fəkübkibû): Ərəb dilində "kəbkəbə" kökündən gəlir; bir şeyi tərsinə çevirib, üst-üstə yığmaq, baş aşağı atmaq mənasını verir. Yəni onlar Cəhənnəmə tərsinə, üst-üstə töküləcəklər.
• الْغَاوُونَ (əl-ğâvûn): "Ğayy" kökündən olub, haqq yoldan azanlar, doğru yoldan sapanlar, küfr və şirk içində olanlar deməkdir. Burada Allaha şərik qoşan kafirlər nəzərdə tutulur.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Qiyamət gününün dəhşətli mənzərələrindən birini bizə göstərir. Allah-Təala buyurur ki, o gün kafirlər və onların dünyada ibadət etdikləri bütlər, uydurma ilahlar bir yerə yığılıb Cəhənnəmə baş-aşağı atılacaqlar. Onlar alçaldılacaq, zəlil ediləcək və heç biri ələ keçməkdən qurtula bilməyəcək. Dünyada özlərini böyük sayan, təkəbbürlük edən o insanlar və onları haqq yoldan azdıranlar, onlara şəri təsvir edib gözəlləşdirən şeytanlar və azğın rəhbərlər — hamısı bir yerdə odun içərisinə töküləcəklər. Onların heç birinə kömək edən olmayacaq, heç bir qaçış yolu tapmayacaqlar.

Ey insan! Bir düşün: dünyada ikən insanı aldadan, onu Allaha qulluqdan uzaqlaşdıran hər bir şey — istər mal-dövlət, istər mənsəb, istər nəfsin istəkləri, istər yoldan çıxaran dostlar — Qiyamət günü insanın əlindən tutmayacaq, əksinə onunla birlikdə Cəhənnəmə atılacaq. Odur ki, ağıl sahibi olan kəs bu ayədən ibrət almalı, dünyanın keçici zinətinə aldanmamalı, Rəbbinin yolunu tutmalıdır. Allahın rəhməti genişdir; tövbə edən qulunu bağışlayar. Gəlin bu ayəni oxuyarkən qəlbimizi yoxlayaq: bizi haqq yoldan sapdıran nə varsa, ondan uzaqlaşaq və səmimi qəlbdən Allaha yönələk.