Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- "وَحُشِرَ": Reunido e congregado.
- "جُنُودُهُ": Seus exércitos e forças.
- "يُوزَعُونَ": São contidos e organizados; ou seja, o primeiro é retido até que o último chegue, para seguirem em perfeita ordem.
Interpretação da passagem:
Nesta passagem, Deus Altíssimo relata a grandiosidade do poder concedido ao Profeta Salomão (que a paz esteja com ele). Foram reunidos para ele todos os seus exércitos, compostos por três categorias distintas: os gênios, os seres humanos e as aves. Essa reunião ocorreu em uma de suas marchas, e todos eles, apesar da imensa quantidade e diversidade, não eram deixados à solta ou desordenados. Pelo contrário, eram contidos e organizados: cada grupo era mantido em sua posição, com o primeiro aguardando o último, para que avançassem juntos, em perfeita disciplina e harmonia. Isso demonstra a autoridade e o controle absoluto que Deus concedeu a Salomão sobre essas criaturas, que obedeciam à sua liderança com total submissão.
Lições e benefícios extraídos da passagem:
- A obediência das criaturas a Salomão, incluindo gênios e aves, é um sinal claro do poder divino e da honra concedida aos profetas, o que fortalece a fé na veracidade da mensagem celestial.
- A organização e a disciplina dos exércitos de Salomão ensinam a importância da ordem e da união na comunidade, pois o sucesso coletivo depende da harmonia e do respeito mútuo.
- A passagem inspira o crente a refletir sobre a grandeza de Deus, que subjuga todas as coisas à Sua vontade, e a buscar na liderança justa um modelo de gestão que prioriza a justiça e o bem-estar de todos.
- Ela reforça a ideia de que o verdadeiro poder não está na força bruta, mas na capacidade de unir diferentes grupos sob um propósito nobre, como fez Salomão ao liderar com sabedoria e temor a Deus.
📜 Versículo 15-19 — Surata An-Naml
Tradução — An-Naml 17
Surata An-Naml Versículo 17 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E foram consagrados ante Salomão, com os seus exércitos de…Surata Versículo 17/93 — Surata An-Naml النمل (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata An-Naml Ouvir, Surata An-Naml Tradução, Surata An-Naml mp3, Surata An-Naml pdf. Versículo 15–19. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Monday, September 7, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








