Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- حُشِرَ : Rassemblés et réunis.
- يُوزَعُونَ : Ils sont retenus et organisés ; le premier attend le dernier afin qu'ils avancent ensemble en bon ordre, sans dispersion.
Interprétation de la parole d'Allah :
Allah a rassemblé et réuni pour Son prophète Souleymân (Salomon) ses troupes composées de djinns, d'êtres humains et d'oiseaux, lors d'une de ses marches. Malgré leur grand nombre et leur diversité, ils n'étaient pas laissés à l'abandon ou livrés au désordre. Au contraire, chaque groupe était encadré : des responsables veillaient à ce que les premiers attendent les derniers, et à ce que chacun reste à sa place, afin qu'ils avancent tous ensemble dans une parfaite organisation et discipline. Cette scène reflète la puissance et la souveraineté que Dieu avait accordées à Son prophète, ainsi que l'obéissance totale de ces créatures à ses ordres.
Enseignements tirés du verset :
- La grandeur du prophète Souleymân : Dieu lui a soumis des créatures variées — humains, djinns et oiseaux — ce qui montre l'honneur qu'Allah accorde à Ses prophètes et la puissance divine qui n'a pas de limites.
- L'importance de l'organisation et de la discipline dans les affaires : même une armée immense et hétérogène ne peut accomplir sa mission que par l'ordre et la coordination. Cela incite le croyant à être méthodique et ordonné dans sa vie, ses études et son travail.
- La soumission des créatures à la volonté de Dieu : si les djinns et les oiseaux obéissent à un prophète, combien plus le croyant doit-il se soumettre à son Seigneur et suivre Ses commandements avec sincérité et dévotion.
- La miséricorde et la sagesse divines dans la gestion des affaires : Allah n'a pas laissé Ses créatures dans le chaos, mais a établi un ordre parfait, ce qui invite à méditer sur la perfection de la création et à renforcer sa foi en Dieu.
📜 Verset 15-19 — An-Naml
Traduction — An-Naml 17
Sourate An-Naml Verset 17 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Et furent rassemblées pour Salomon, ses armées de djinns, d'hommes…Sourate Verset 17/93 — An-Naml النمل (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: An-Naml Écouter, An-Naml Traduction, An-Naml mp3, An-Naml pdf. Verset 15–19. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










