Sura An-Naml — Aya 17

Maana za maneno:

• حُشِرَ: walikusanywa na kukusanywa pamoja.
• يُوزَعُونَ: wanasimamishwa na kudhibitiwa; wa kwanza anasubiri wa mwisho ili wote watembee kwa utaratibu.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu alimkusanyia Nabii Suleimani aliyeko amani juu yake majeshi yake yote, yaliyokuwa yakijumuisha majini, wanadamu, na ndege. Walikusanywa pamoja katika safari yake, na hawakuachwa wakiwa wamechanganyika ovyo; bali kila kundi lilikuwa na wasimamizi waliowapanga na kuwadhibiti, hata wa kwanza wasimame mpaka wa mwisho wafike, ili wote watembee kwa utaratibu na nidhamu kamili. Hii inaonyesha uweza wa Mwenyezi Mungu na heshima aliyompa Nabii wake Suleimani, ambaye alitawala viumbe hawa kwa amri ya Mwenyezi Mungu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inatuonyesha utukufu wa Nabii Suleimani na neema kubwa aliyopewa na Mwenyezi Mungu, kwani viumbe wa aina mbalimbali walikuwa chini ya amri yake kwa idhini ya Mwenyezi Mungu.
2. Inafundisha umuhimu wa utaratibu na nidhamu katika jamii; hata majeshi makubwa yenye vikundi tofauti yanahitaji mpangilio na usimamizi ili kufanikisha malengo.
3. Inatukumbusha uweza wa Mwenyezi Mungu aliyeumba viumbe hawa wote na kuwatiisha kwa mtumwa wake mwema; hivyo ni mwaliko kwetu kumtii Mwenyezi Mungu na kufuata mwongozo wake.
4. Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu humpa utukufu na mamlaka anayempenda miongoni mwa waja wake, na hilo ni jambo la kumfanya mwamini ajitahidi kuwa mwema ili apate radhi za Mwenyezi Mungu.