Сура Ан-Намль — Аят 23

Разъяснение значений слов, встречающихся в аяте:

• وَجَدتُّ — «я нашёл, обнаружил»: глагол указывает на то, что удод (птица, посланная пророком Сулейманом) действительно увидел и сообщил о том, что встретил.
• تَمْلِكُهُمْ — «царствует над ними, правит ими»: речь идёт о женщине, которая обладает властью над своим народом.
• أُوتِيَتْ — «ей даровано»: глагол в страдательном залоге, указывающий, что эти блага даны ей Всевышним Аллахом.
• مِن كُلِّ شَيْءٍ — «из всего»: то есть из всех благ и средств, необходимых для достойной жизни и управления государством.
• عَرْشٌ عَظِيمٌ — «великий трон»: огромный, величественный престол, с которого она вершила дела своего царства.

Толкование аята:

Пророк Сулейман (мир ему), обладавший великой властью и знанием, полученным от Аллаха, отправил свою птицу-удода разведать земли. Вернувшись, удод принёс ему удивительную весть: он обнаружил в земле Сава (Саба) народ, которым правит женщина. Её звали Билкис. Она не просто занимала высокое положение — она обладала реальной властью, вершила дела своего народа и распоряжалась его судьбами.

Аллах даровал ей многочисленные блага: богатство, силу, мудрость и всё необходимое для управления царством. Среди её достояний был огромный величественный трон, с которого она руководила государственными делами. Это был символ её могущества и величия.

Этот аят напоминает нам о том, что власть и богатство — дары от Всевышнего Аллаха, и Он дарует их кому пожелает. Но истинное величие — не в тронах и сокровищах, а в вере и покорности Творцу. История царицы Савской, которая позже приняла единобожие, — прекрасный пример того, как человек, обладающий мирскими благами, может найти путь к истине и встать на прямую дорогу, ведущую к довольству Аллаха. Пусть же и наши сердца остаются открытыми для истины, как открылось сердце этой мудрой правительницы!