Surah An-Naml — Aya 23

Ma’anonin Kalmomi:

• Tamlikuhum: tana mulkin mutanenta (Saba’).
• Utiyat min kulli shai’in: an ba ta duk abin da ake bukata na abubuwan duniya.
• Arshun ‘azim: wani babban kursiyu (sarari) mai girma da daraja.

Tafsiri:

A cikin wannan aya, Allah yana ba mu labarin abin da hudhud ya gaya wa Annabi Sulaiman (A.S). Hudhud ya ce: “Ya Sulaiman, na iske wata mace tana mulkin mutanen Saba’.” Wannan mace ita ce Bilqis, wadda take sarauta a ƙasar Saba’ (Yemen). An ba ta duk abin da ya dace da ita na abubuwan duniya, kamar dukiya, iko, da kayan yaƙi. Kuma tana da wani babban kursiyu mai girma da daraja, wanda take zaune a kai don gudanar da al’amuran mulkinta da kuma tuntuɓar mutanenta. Wannan kursiyu ya kasance abin mamaki ga Sulaiman saboda girmansa da kyawunsa, kamar yadda zai bayyana a cikin ayoyi masu zuwa.

Fa’idodin Darasi:

1. Wannan aya tana nuna mana cewa Allah yana ba wa wanda Ya so mulki da iko, ko da kuwa mace ce, domin mulki ba ya iyakance ga maza kawai a cikin al’ummar da ba ta bin shari’ar Allah ba.
2. Tana nuna cewa duniya tana da kyau da abubuwan jan hankali, amma waɗannan ba su dawwama; abin da ke dawwama shi ne imani da aikin alheri.
3. Tana ƙarfafa mu mu yi nazari a kan yanayin al’ummomi da kuma yadda suke tafiyar da al’amuransu, domin hakan yana taimaka mana mu fahimci tsarin Allah a cikin halitta.
4. Tana nuna cewa ko da mace mai mulki, idan ba ta bin shiriyar Allah ba, to tana bukatar shiriya, kuma wannan yana nuna cewa Musulunci ya ba da daraja ga mace ta hanyar ba ta damar yin aiki da kuma nuna basira, muddin tana bin abin da Allah ya yarda.