Sourate An-Naml — Verset 23

Explication des mots :

• "Tamlikuhum" : Elle règne sur eux et gouverne leurs affaires.
• "Ūtiyat min kulli shay'" : Il lui a été donné de tout ce qui constitue les moyens de la puissance et de la vie terrestre.
• "Arshun 'adhîm" : Un trône majestueux, d'une grande importance et d'une beauté remarquable.

Interprétation du verset :

Le Hudhud (huppe), qui était parti en mission d'exploration pour le prophète Sulaymân (Salomon), paix sur lui, revint avec une nouvelle surprenante. Il rapporta qu'il avait découvert un peuple dirigé par une femme, nommée Bilqîs, qui régnait sur le royaume de Saba'. Cette reine avait reçu une part abondante des biens et des moyens de ce monde : richesses, pouvoir, armées et tout ce qui permet de gouverner avec force. Elle possédait également un trône immense et magnifique, symbole de son autorité et de la grandeur de son royaume, sur lequel elle s'asseyait pour gérer les affaires de son peuple. Cette description émerveilla Sulaymân, qui comprit qu'il s'agissait d'une nation puissante, mais dont la foi restait encore à découvrir.

Enseignements tirés du verset :

• La grandeur d'un dirigeant et la prospérité d'un royaume ne sont pas des fins en soi ; elles doivent être accompagnées de la foi en Dieu et de la soumission à Sa volonté.
• Ce verset montre l'importance de la curiosité et de l'observation pour comprendre le monde, comme le fit le Hudhud, qui devint un messager d'information précieuse.
• Il rappelle que Dieu accorde Ses bienfaits à qui Il veut, même à ceux qui ne Le connaissent pas encore, afin de les éprouver et de les inviter à la guidance.
• L'Islam encourage la reconnaissance des qualités et des capacités des autres, même chez ceux qui ne partagent pas encore la foi, dans le but de les guider vers le bien.