Suurah An-Naml — Aayad 26

Macnaha Erayada:

• لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ: Ma jiro ilaah (caabud mudan) oo kale, isaga mooyee.
• رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ: Eebaha Carshiga (Kursiga) ee wayn, kaas oo ah midka ugu sarreeya abuurkiisa.

Tafsirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku faalloonaysaa weynaha Eebe iyo in isaga uun loo sujuudo, waxayna ku xigtaa sheekadii Sulaymaan (CS) iyo Bilqiiis, markii ay u sheegtay inay ka heshay qoom u sujuuda qorraxda, markaasaa Eebe ku caddeeyay in isaga uun uu yahay caabud mudan, ma jiro ilaah kale oo xaq ah oo caabudi kara, isaga mooyee. Eebe waa Rabbiga Carshiga wayn, kaas oo ah midka ugu weyn uguna sarreeya abuurkiisa, isagaana leh xukunka iyo amarka. Carshigu waa midka Eebe ku sarreeyo, wuxuuna ka yahay makhluuqa ugu weyn, sidaa darteed waxaa ku habboon in la sujuudo isaga uun, ee aan loo sujuudin wax ka hooseeya, sida qorraxda, dayaxa, ama wax kale oo la abuuray.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

• Aayaddan waxay inoo caddaynaysaa in sujuudda iyo cibaadada oo dhan ay uun u sugnaatay Eebe, isaga oo ah Rabbiga Carshiga wayn, taasoo inoo muujinaysa weynaha Eebe iyo inaan cibaado la siin wax isaga ka soo hooseeya.
• Waxay inoo xoojinaysaa tawxiidka (keli ahaanshaha Eebe) iyo inaan shirk la galin, maadaama Eebe uu yahay kan kaliya ee uu mutaysan cibaadada.
• Waxay inoo tusinaysaa in Eebe yahay kan ugu sarreeya, isagaana leh xukunka dhammaan, sidaa darteed waa inaan isaga uun ka cabsano, isaga uun ka helno naxariis, isaga uun aan ku kalsoonaanno.
• Aayaddan waxay inoo xoojinaysaa in sujuudda lagu xuso Eebe ay tahay mid kuu dhawaysa, waxayna inoo caddaynaysaa in sujuudda loo sameeyo Eebe uun, ma aha wax kale, taasoo inoo kordhinaysa jacaylka Eebe iyo rabitaanka inaan isaga uun caabudno.