Surja En-Neml — Ajet 68

Kuptimet e fjalëve:

• Uadina (وُعِدْنَا): Na është premtuar.
• Asatirul-ewelin (أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ): Përralla dhe trillime të të parëve, të cilat i kanë shkruar në librat e tyre.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar tregon për fjalët e mohuesve të ringjalljes, të cilët thoshin me habi dhe mohim: "Vërtet, na është premtuar kjo ringjallje pas vdekjes – neve dhe etërve tanë më parë – por ne nuk po shohim asnjë shenjë të realizimit të saj. Ky premtim nuk është gjë tjetër veçse përralla të të parëve, të cilat i kanë shkruar në librat e tyre dhe që na i përcjellin si të vërteta." Ata e konsideronin premtimin e ringjalljes si trillim të pavërtetë, duke mos besuar se Allahu ka fuqi t'i kthejë në jetë ata që kanë vdekur dhe janë bërë dhe.

Ata thanë këtë duke u tallur dhe duke mohuar, sepse zemrat e tyre ishin të mbyllura nga besimi dhe mendjet e tyre nuk arrinin ta kuptonin fuqinë e Allahut, i Cili i krijoi ata herën e parë dhe që do t'i ringjallë përsëri.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ky ajet na mëson se mohimi i ringjalljes nuk është gjë e re, por ka qenë qëndrim i mohuesve në të gjitha kohërat, prandaj besimtari nuk duhet të habitet nga mohimi i tyre.
2. Ajeti na tregon se argumentet e mohuesve janë të dobëta dhe pa bazë, sepse ata i quajnë premtimet e Allahut si "përralla të të parëve", pa sjellë asnjë provë për këtë.
3. Nga ky ajet mësojmë se besimi në ringjallje është pjesë thelbësore e besimit, dhe se ai që e mohon atë, në fakt mohon fuqinë e Allahut dhe urtësinë e Tij në krijim.
4. Ajeti na fton të mendojmë thellë për fuqinë e Allahut, i Cili e ka filluar krijimin dhe do ta përsërisë atë, sepse Ai që ka fuqi të krijojë herën e parë, ka fuqi edhe ta ringjallë.
5. Ky ajet na bën të kuptojmë se tallja me premtimet e Allahut është shenjë e paditurisë dhe arrogancës, dhe se fundi i atyre që tallen do të jetë i dhimbshëm në Ditën e Gjykimit.