Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- Nahshuru: Mu tara su a ranar tashin kiyama.
- Fawjan: Ƙungiya ko jama’a daga cikin mutane.
- Yuzawun: Ana tsare su, a riƙe na farko har na ƙarshe, har sai duk suka taru, sa’an nan a kai su wurin hisabi.
Tafsirin Ayar:
Ka tuna, ya Manzo, da ranar da za Mu tara daga kowace al’umma wani rukuni na manyansu waɗanda suke ƙaryata ayoyinMu da hujjojinMu. Za Mu tsare su, a riƙe na farko har na ƙarshe, har sai dukansu suka taru a wuri ɗaya, sa’an nan a kai su wurin hisabi da sakamako. Wannan taro ba na kowa ba ne, sai na waɗanda suka yi ƙaryar gaskiya da suka bijire wa manzanni, domin a nuna musu girman laifinsu a gaban dukkan al’ummomi. A cikin wannan, akwai nuni da cewa kowace al’umma a cikin tarihi tana da masu ƙaryatawa, kuma dukansu za a tara su a ranar tashin kiyama don a yi musu hisabi mai tsanani.
Fahimtar Darussa:
- Wannan ayar tana tsoratar da masu ƙaryatawa cewa ba za su tsira ba, kuma kowace al’umma za a tara manyanta da shugabanninta waɗanda suka jagoranci mutane zuwa ga ɓata.
- Tana nuna cewa Allah Mai iko ne a kan tara dukkan halittu, kuma babu abin da zai buɗe masa.
- Tana tunatar da mu cewa shugabannin da suka karkatar da al’ummarsu suna da laifi mai girma, kuma za a tara su da waɗanda suka bi su don a yi musu hisabi.
- Tana ƙarfafa muminai su tsaya a kan gaskiya, su kiyaye kansu daga zama daga cikin waɗanda za a tara a wannan rana mai tsanani.
- Tana nuna cewa ranar tashin kiyama gaskiya ce, kuma kowane mutum zai ga sakamakon ayyukansa, don haka ya kamata mu yi aiki don tsira a wannan rana.
📜 Aya 81-85 — Surah An-Naml
Fassara — An-Naml 83
Surah An-Naml Aya 83 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma a rãnar da Muke tãrãwa daga kõwace al'umma, wata…Surah Aya 83/93 — Surah An-Naml النمل (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Naml Saurara, Surah An-Naml Fassara, Surah An-Naml mp3, Surah An-Naml pdf. Aya 81–85. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








