Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- "As-Sayyi’ah": A nan tana nufin shirka da kuma dukkan ayyukan da ba su da kyau, waɗanda suka saba wa umurnin Allah.
- "Fukubbat wujūhuhum": Ana nufin za a jefa su a cikin wuta suna kifaye a kan fuskokinsu, wato a jefa su da kai a cikin wuta.
- "Hal tujzawna": Wannan tambaya ce ta wulakanci da zargi, ana ce musu: "Shin ana saka muku ne da wani abu face abin da kuka aikata?"
Fassarar Ayar:
Duk wanda ya zo a Ranar Kiyama da munanan ayyuka, musamman shirka da sauran laifuffuka, to za a jefa shi a cikin wutar Jahannama yana kifaye a kan fuskarsa, domin wulakanci da ƙasƙantar da shi. Sa’an nan za a ce masa da zargi da tsawatarwa: "Shin ana saka muku ne da wani abu face sakamakon abin da kuka aikata a duniya na kafirci da zunubai?" Wannan tambaya ce da ke nuna cewa sakamakon ya dace da aikin, kuma babu wani zalunci a gare su.
Fa’idodin Darasin:
- Ayar tana nuna cewa aikin mutum shi ne tushen sakamakonsa a Lahira; mai kyau zai sami alheri, mai sharri kuma zai sami sharri.
- Tana gargadinmu game da shirka da munanan ayyuka, cewa suna kaiwa ga wutar Jahannama, don haka dole mu nisanta daga gare su.
- Tana nuna cewa Allah ba shi da zalunci ga bayinsa, domin sakamako yana daidai da aikin da mutum ya aikata.
- Tana tunatar da mu cewa Ranar Kiyama gaskiya ce, kuma wannan rayuwar duniya wurin aiki ne, don haka mu yi amfani da ita wajen yin abin da zai amfanar mu a gaban Allah.
- Tana ƙarfafa mu mu riƙi aikin alheri da imani, domin su ne hanyar tsira daga wutar Jahannama da samun rahamar Allah.
📜 Aya 88-92 — Surah An-Naml
Fassara — An-Naml 90
Surah An-Naml Aya 90 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma wanda ya zo da mugun aiki, to, an kife…Surah Aya 90/93 — Surah An-Naml النمل (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Naml Saurara, Surah An-Naml Fassara, Surah An-Naml mp3, Surah An-Naml pdf. Aya 88–92. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








