ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- السَّيِّئَةُ: دلته مراد شرک او بد اعمال دي.
- فَكُبَّتْ: په مخ اچول کېدل، يعنې په سر باندې غورځول کېدل.
- وُجُوهُهُمْ: د هغوئ مخونه.
- هَلْ تُجْزَوْنَ: آيا تاسو ته بدله درکول کېږي؟
د آيت تفسير:
څوک چې په قيامت کې له بدو اعمالو سره راشي، لکه شرک، کفر او نور ګناهونه، نو د هغوئ جزا دا ده چې الله تعالی به هغوئ په مخونو باندې په اور کې وغورځوي. د هغوئ مخونه به په اور کې نسکورېږي او د ذلت او رسوايۍ په حالت کې به وي. بيا به هغوئ ته په داسې حال کې چې ورته به ويل کېږي: "آيا تاسو ته يوازې د هغه څه بدله درکول کېږي چې تاسو به په دنيا کې کول؟" دا خبره د هغوئ د توبيخ او ملامتولو لپاره ده، چې پوه شي چې د هغوئ جزا د هغوئ د خپلو کړنو نتيجه ده او الله تعالی په هغوئ باندې ظلم نه دی کړی.
فايدې:
- دا آيت موږ ته دا درس راکوي چې د انسان عمل ته په کتو سره به يې جزا يا بدله ورکول کېږي، نو که څوک ښه عمل کوي، نو ښه بدله او که بد عمل کوي، نو بد بدله.
- په دې آيت کې د الله تعالی د عدل او انصاف ښکارنده ده، چې هېڅوک به له عدل پرته نه شي نيول کېدای.
- دا آيت موږ له بدو اعمالو او شرک څخه وېروي او په دې پوهوي چې د آخرت عذاب ډېر سخت دی، نو بايد له ګناهونو ځان وساتو.
- په دې کې د قيامت د ورځې د حساب يادونه ده، چې هر څوک به د خپلو کړنو په بدل کې جزا ترلاسه کوي، نو دا د مسلمان لپاره يو ډېر ښه نصيحت دی چې په خپلو اعمالو کې محتاط وي.
📜 آیت 88-92 — سورت نمل
ژباړه — نمل 90
سورت نمل آیت 90 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او څوك چې یوه بدي (شرك) راوړي، نو د دوى…سورت آیت 90/93 — سورت نمل النمل (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت نمل واورئ, سورت نمل ژباړه, سورت نمل mp3, سورت نمل pdf. آیت 88–92. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








