Sura Al-Qasas Vers 12 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Vi forbød ham fra accepterende al sygepleje mødrene! (Hans søster)…

Al-Qasas · 12/88

Oversættelse Translitteration — Al-Qasas

۞ وَحَرَّمْنَا عَلَيْهِ الْمَرَاضِعَ مِن قَبْلُ فَقَالَتْ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ أَهْلِ بَيْتٍ يَكْفُلُونَهُ لَكُمْ وَهُمْ لَهُ نَاصِحُونَ ۝١٢

🔤 Transliteration

Wa harramnaa `alaihil maraadi`a min qablu faqaalat hal adullukum `alaaa ahli baitiny yakfuloonahoo lakum wa hum lahoo naasihoon

📖 Oversættelse (På Dansk)

📖 På Dansk

Vi forbød ham fra accepterende al sygepleje mødrene! (Hans søster) derefter sagde jeg udfolde jer familie raise ham du skiftes gode omsorg af ham

🌐 Additional reference in Norsk

🎧 Lyt

📜 Vers 10-14 — Al-Qasas

10وَأَصْبَحَ فُؤَادُ أُمِّ مُوسَىٰ فَارِغًا ۖ إِن كَادَتْ لَتُبْدِي بِهِ لَوْلَا أَن رَّبَطْنَا عَلَىٰ قَلْبِهَا لِتَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

Forstanden Moses mor voksede så bekymrede at hun næsten give væk hans identitet. Vi styrkede hendes hjerte forarbejde hendes troende

11وَقَالَتْ لِأُخْتِهِ قُصِّيهِ ۖ فَبَصُرَتْ بِهِ عَن جُنُبٍ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

Hun sie til hans søster Spor hans sti. Hun iagttog ham afar stund de ikke perceive

12۞ وَحَرَّمْنَا عَلَيْهِ الْمَرَاضِعَ مِن قَبْلُ فَقَالَتْ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ أَهْلِ بَيْتٍ يَكْفُلُونَهُ لَكُمْ وَهُمْ لَهُ نَاصِحُونَ

Vi forbød ham fra accepterende al sygepleje mødrene! (Hans søster) derefter sagde jeg udfolde jer familie raise ham du skiftes gode omsorg af ham

13فَرَدَدْنَاهُ إِلَىٰ أُمِّهِ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ وَلِتَعْلَمَ أَنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

Dermed vi restituerede ham hans mor ind orden behage hendes flytte hendes bekymringer lade hende kende at gud løfte er sandheden! Imidlertid fleste af dem ikke kender

14وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَاسْتَوَىٰ آتَيْنَاهُ حُكْمًا وَعِلْمًا ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

Hvornår han nåede modenhed styrke vi forlenede ham klogt viden! Vi dermed belønner de righteous

← Vers 11 📖 Al-Qasas Vers 13 →

Al-QasasKoranregister

88Vers

MekkanskRevelation

12Vers

Oversættelse — Al-Qasas 12

Sura Al-Qasas Vers 12 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Vi forbød ham fra accepterende al sygepleje mødrene! (Hans søster)…

Sura Vers 12/88 — Al-Qasas القصص (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Al-Qasas Lyt, Al-Qasas Oversættelse, Al-Qasas mp3, Al-Qasas pdf. Vers 10–14. På Dansk: Norsk.

📚 Den Hellige Koran 🎧 Lyt mp3 ⬇ mp3