Sura Al-Qasas — Aya 12

Maana ya maneno:

• Al-Maradi'a: Wanawake wanaonyonyesha (walezi wa kunyonyesha).
• Yakfulunahu: Wamlelee, wamtunze, na wamnyonyeshe.
• Nāsihūn: Wanao nia njema kwake, wanaomfanyia wema na kumlinda.

Ufafanuzi wa Aya:

Mwenyezi Mungu Alimkataza Mtume wake Musa (A.S.) kunyonya maziwa ya wanawake wengine wasiomfahamu, kabla ya kumrudisha kwa mama yake. Hii ilikuwa ni mpango wa kimuujiza kutoka kwa Mwenyezi Mungu, ili mama yake aweze kumrudishiwa kwa njia ya asili bila ya kuonekana kuwa ni mama yake.

Alipofika mji, watu walimtafutia walezi wa kunyonyesha, lakini Musa alikataa kunyonya kwa wanawake wote walioletwa. Dada yake, ambaye alikuwa amejificha na asijulikane kuwa ndugu yake, alipoona hali hiyo, alisema kwa hekima: "Je, niwaelekezeni kwenye familia ambayo itamlea, kumtunza, na kumnyonyesha vizuri, na wao watakuwa wakheri kwake na wakimfanyia wema?" Watu walikubali pendekezo lake, wakampeleka kwa mama yake, naye akamnyonyesha kwa furaha na upendo, bila wao kujua kwamba huyo ni mama yake mzazi.

Faida za Aya:

1. Mwenyezi Mungu ni Mwenye uweza wa kufanya mambo yasiyotarajiwa; Anamlinda mtumishi Wake na kumpangia njia za kheri zisizokuwa katika hesabu za wanadamu.
2. Kuthibitisha kwamba riziki na ulinzi wa Mwenyezi Mungu humfikia mja kwa njia za ajabu, na kwamba yeye anayemtegemea Mwenyezi Mungu hatapotea.
3. Hekima ya kutumia lugha ya upole na busara katika kushauri, kama dada yake Musa alivyofanya, ambayo ni mfano bora wa kusaidia kwa njia ya hekima na nia njema.
4. Kuthibitisha kwamba mama ndiye bora zaidi wa kumlea mtoto, na kwamba upendo wa mama kwa mtoto wake ni neema kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu, ambayo inapaswa kuthaminiwa na kuhifadhiwa.
5. Aya inafundisha kwamba kheri na ushauri mwema unaweza kuwa sababu ya kufungua milango ya riziki na mafanikio, na kwamba mtu anayefanya kazi kwa nia njema hulipwa na Mwenyezi Mungu kwa njia zisizotarajiwa.