Surat Al-Qasas — Ayat 12

Makna Kata-Kata:

• حَرَّمْنَا : Kami menjadikan haram (terlarang) — artinya, Kami mencegah dan menghalangi.
• الْمَرَاضِعَ : Wanita-wanita yang menyusui (para ibu susuan).
• مِن قَبْلُ : Sebelum itu — yaitu sebelum Allah mengembalikannya kepada ibunya.
• يَكْفُلُونَهُ : Mereka memelihara, mengasuh, dan merawatnya.
• نَاصِحُونَ : Orang-orang yang tulus ikhlas, menginginkan kebaikan baginya, dan bersih dari segala kepentingan buruk.

Tafsir Ayat:

Setelah istri Firaun memungut bayi Musa dari sungai, dan mereka pun mencari wanita-wanita yang dapat menyusui bayi tersebut, Allah dengan kekuasaan dan hikmah-Nya yang sempurna mencegah Musa kecil dari menyusu kepada wanita-wanita mana pun selain ibunya sendiri. Sejak awal, Allah telah menetapkan bahwa air susu ibu kandungnyalah yang akan menjadi sumber kehidupannya, sebagai persiapan untuk pertemuan yang telah Dia rencanakan.

Maka ketika para pengikut Firaun kebingungan karena bayi itu menolak menyusu kepada siapa pun, datanglah saudara perempuan Musa — yang sebelumnya telah mengikuti jejak bayinya dari kejauhan — lalu berkata kepada mereka dengan cerdik dan penuh hikmah: "Maukah kalian kutunjukkan kepada sebuah keluarga yang akan memelihara dan merawat bayi ini untuk kalian dengan baik, serta mereka adalah orang-orang yang tulus dan ikhlas memberikan nasihat serta kasih sayang kepadanya?" Maka mereka pun mengabulkan tawarannya, dan dengan cara itulah Allah mengembalikan Musa kepada pangkuan ibunya, sehingga ibunya dapat menyusuinya dengan penuh kasih sayang, dan matanya menjadi tenang tanpa ada yang mengetahui bahwa wanita itu adalah ibu kandungnya.

Renungan dan Pelajaran:

Lihatlah bagaimana Allah mengatur segala sesuatu dengan sebaik-baiknya! Bayi yang tidak mau menyusu kepada siapa pun itu bukanlah suatu kebetulan — melainkan takdir Allah yang indah untuk mempertemukan seorang ibu dengan anaknya yang telah direnggut darinya. Allah menghalangi Musa dari susuan wanita lain, agar ibunya sendiri yang datang dan mendapatkan kembali anaknya dengan cara yang mulia, bahkan dibayar oleh musuh-musuhnya sendiri.

Sungguh, di balik setiap kesulitan yang tampak, Allah telah menyembunyikan jalan keluar yang tidak pernah kita duga. Sebagaimana Allah mempertemukan Musa dengan ibunya melalui cara yang ajaib, maka yakinlah bahwa Allah yang sama akan selalu menjaga dan mengatur urusan hamba-hamba-Nya yang bertawakal kepada-Nya. Jangan pernah berputus asa dari rahmat Allah, karena sesungguhnya pertolongan-Nya itu dekat, dan kasih sayang-Nya meliputi segala sesuatu. Allah Maha Kuasa untuk mempertemukan kembali apa yang telah terpisah, dan Maha Tahu apa yang terbaik bagi hamba-hamba-Nya yang beriman.