장 알-까사스 — 절 14

1) 단어 의미:

• أَشُدَّهُ (아슈다후): 완전한 성숙, 힘과 지혜가 절정에 달한 나이 (보통 30세 이후)
• وَاسْتَوَى (와스타와): 몸과 마음이 완전히 균형을 이루고 안정됨 (40세 경)
• حُكْمًا (후크만): 지혜, 통찰력, 사물의 옳고 그름을 판별하는 능력
• عِلْمًا (일만): 종교적 지식과 진리에 대한 이해

2) 해석:

무사(모세)가 완전한 성숙기에 도달하고, 힘과 지성이 절정에 이르렀을 때, 알라는 그에게 지혜(حُكْمًا)와 지식(عِلْمًا)을 부여하셨습니다. 이는 그가 아직 예언자로 임명되기 전에, 이스라엘 백성들의 종교적 문제를 올바르게 판단하고 진리를 분별할 수 있는 능력이었습니다. 그는 이 지혜와 지식으로 진리를 말하고, 백성들이 저지르는 잘못된 행위들을 경계하며 바른 길로 인도하는 역할을 했습니다.

알라는 이렇게 선행을 베푸는 자들에게 보상하십니다. 무사가 자신의 힘과 지위를 오만하게 사용하지 않고, 알라의 뜻에 순종하며 선을 행했던 것처럼, 알라는 그를 존귀하게 하시고 지혜와 지식으로 축복하셨습니다. 이는 무사에게만 국한된 것이 아니라, 모든 시대와 장소에서 선행을 실천하는 이들에게 알라의 보상이 내려진다는 보편적인 원칙을 보여줍니다.

3) 교훈과 지혜:

• 성숙함의 축복: 알라는 인간이 육체적·정신적으로 성숙한 후에 더 큰 지혜와 지식을 부여하십니다. 이는 인내와 성장의 중요성을 가르쳐 줍니다.
• 지혜와 지식의 가치: 진정한 성공은 재물이나 권력이 아니라, 알라가 주시는 지혜와 지식에 있습니다. 이를 통해 우리는 삶의 올바른 길을 찾을 수 있습니다.
• 선행의 보편적 보상: 알라의 자비와 보상은 특정 시대나 사람에게만 국한되지 않습니다. 오늘날 우리가 진실하게 선을 행한다면, 알라께서 반드시 그에 합당한 보상을 주실 것입니다.
• 겸손과 순종: 무사는 강한 힘을 가졌음에도 오만하지 않고 알라께 순종했습니다. 우리도 재능과 능력을 알라의 뜻에 따라 사용할 때 진정한 성공을 얻을 수 있습니다.