Аль-Касас сүрәсе — Аять 20

Сүзләрнең мәгънәләре:

• يَسْعَىٰ — ашыгып, тиз атлап килде.
• الْمَلَأُ — кавемнең олылары, башлыклары, затлы кешеләре.
• يَأْتَمِرُونَ بِكَ — синең хакта киңәшләшәләр, сине ничек үтерергә икән дип сөйләшәләр.
• فَاخْرُجْ — шәһәрдән чык, кит.

Аять тәфсире:

Муса ґәләйһиссәлам бер кешене үтергәннән соң, бу хәбәр Firгавен һәм аның әһле арасында таралды. Firгавен үзенең җәллапларын Мусаны тотарга җибәрде. Шул вакыт шәһәрнең иң читеннән бер иманлы кеше ашыгып килде. Ул Мусага хәбәр итте: "И Муса! Кавемнең олылары синең хакта киңәшләшәләр һәм сине үтерергә булдылар. Син моннан чыгып кит! Мин сиңа чын күңелдән изгелек теләүчеләрдәнмен һәм синең куркыныч астында икәнлегеңне белеп, сине кисәтәм", — диде. Бу кеше Мусага ярдәм итәргә теләп, аның качып өлгерүен теләде, чөнки ул Мусаның дөреслектә пәйгамбәр икәнен белә иде.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

• Иманлы кеше хакыйкать юлында булганнарга ярдәм итәргә һәм аларны куркынычтан сакларга тиеш, хәтта бу аның үз тормышы өчен куркыныч булса да.
• Явызларның мәкерлегеннән саклану өчен, акыллыча эш итеп, урыныннан күчү — гаеп түгел, киресенчә, үз-үзеңне саклау.
• Дусларның киңәшенә колак салу һәм ашыгыч хәлдә акыл белән эш итү — акыллылык билгесе.
• Аллаһ үзенең изге колларына ярдәмчеләр җибәрә, алар аша аларны куркынычтан коткара.